Folge 17, Eine Vertrauenssache