Folge 24, Der Blickfang