Folge 6, Chase dreht ein Musikvideo