Folge 25, Tom in Las Vegas