Folge 23, Beas freier Tag / Die Paradiso-Spiele