Folge 13, Brody kehrt heim