Folge 3, Kinder der Erde: Tag drei