Folge 7, Timeo Danaos...