Folge 23, The Sound of Silence