Épisode 40 Pendant que Dylan et Manon élaborent un projet commun, Jo découvre la véritable nature de Bertrand. De son côté, Eliott use de toutes ses forces pour se préserver. Réalisation : Jérôme Portheault, Marion Lallier, Étienne Labroue (saison 1, France, 2018) Scénario, dialogues : Éline Le Fur, Olivier Szulinger, Cristina Arellano, Stéphanie Tchou-Cotta Distribution : Mélanie Maudran , Gary Guénaire (Théo), Jérémy Banster , Moïse Santamaria , Maëlle Mietton , Fred Bianconi , Manuel Blanc , Valérie Kaprisky , Gabrielle Lazure , Bertrand Farge , Chrystelle Labaude (Élisabeth), Marie-Clotilde Ramos Ibanez Genre : comédie dramatique