Segeln mit Blick auf die Landeskrone. Das kann man nur am Berzdorfer See. Das einstige Tagebaurestloch wurde geflutet und in den letzten zehn Jahren zu einem perfekten Ferienparadies entwickelt: mit Badestränden, Hotels, Restaurants, Hafen, Hochseilgarten und Caravan-Stellplatz. Surfer und Segelfans haben die "kleine Ostsee" vor den Toren von Görlitz längst für sich entdeckt. Moderatorin Kathi Groll will sie kennenlernen und geht bei Segel-Manni auf dem Kutter "Jaguar" an Bord. Beim Segelkurs lernt sie, wie man sich in den Wind legt, wie man wendet und richtig trimmt. Vom Wasser ließen sich auch Ina Lachmann und ihr Ehemann Henry Hedrich inspirieren, als sie 2018 ihr Hotel direkt am Ufer auf 150 Betonpfeilern erbauten. Die Eheleute erwiesen sich beim Bau als Visionäre, besonders in der Frage, wie sie Holz, Glas und Stein einsetzten. Interessant für Wassersportbegeisterte und Naturliebhaber sind dabei die Hotelzimmer mit eigenem Seezugang. Kathi Groll erkundet am malerischen Südostufer des Sees den Hafen, entdeckt das ehemalige Rittergut Tauchritz als angesagte Location für Hochzeiten und Familienfeiern und testet den Hochseilgarten an der Blauen Lagune. Noch ist der Haussee der Görlitzer ein Geheimtipp. Ein Paradies, nicht nur für Wassersportler.
Schauspielerin Gisa Flake ist im Musical „Juli tanzt“ als Mutter einer pubertierenden, mit ihrem Aussehen hadernden Tochter zu sehen. prisma hat mit ihr über Selbstliebe und -akzeptanz gesprochen.
Die erste deutschsprachige Biografie der amerikanischen Band R.E.M. heißt „Life And How To Live It“ und wurde von der Musik-Journalistin Birgit Fuß verfasst. In prisma erzählt sie von ihren Treffen mit der Band, und wieso sie nicht glaubt, dass sich die Superstars irgendwann wieder zusammentun werden.
Buchautorin und Reise-Bloggerin Franziska Consolati spricht im Interview über ihre Begeisterung fürs Reisen und Möglichkeiten, nachhaltig Urlaub zu machen.
Zahnschmerzen sind bekannt und gefürchtet. Was nur wenige wissen: Der Schmerz ist nicht nur unangenehm, sondern kann auch zu gefährlichen Erkrankungen des gesamten Körpers führen. Eine Zahnärztin klärt auf.
The BossHoss sind zurück! Die Cowboys Sascha „Hoss Power“ Vollmer und Alec „Boss Burns“ Völkel haben mit „Electric Horsemen“ ihr mittlerweile zehntes Album veröffentlicht. In prisma erzählt Sascha Vollmer, der die meisten Songs der Band schreibt, von der neuen Musik, den Anfängen der Band und warum Michael Patrick „Paddy“ Kelly für den Song „Friends Forever“ der perfekte Gesangspartner ist.