Folge 6, An der Kreuzung zum Erwachsensein