Folge 10, Midlife & Endlichkeit