Folge 6, Der Teil und das Ganze