Folge 4, Erscheinung aus dem Geisterreich