Folge 10, Der letzte Stich / Die Besucher-Karte