Folge 2, Seele aus Gold