Folge 4, Ein Problem nach dem anderen