Folge 1, Die Begegnung von Mensch ... und Hund