Bettina und Mario wohnen seit zwei Jahren in ihrem alten Bahnhof in Duisburg. Seitdem renovieren die beiden die Ruine nebenbei. Küche, Bad, Wohn- und Schlafzimmer sind soweit fertig. Die ehemalige Bahnhofskneipe soll nun wieder zum Leben erweckt werden. In Rheinberg muss Stefan den Wohn- und Essbereich noch tapezieren und Böden verlegen. Detlef plant einen Hundeaufzug für "Kai-Uwe". Der kleine Mann wiegt mit zehn Monaten stolze 20 Kilogramm.