Bei den Obdachlosen in Dallas herrscht Panik, denn eine Bande maskierter Männer terrorisiert sie. Die Polizei kommt mit ihren Ermittlungen nicht weiter, da keiner der Betroffenen bereit ist, eine Aussage zu machen. Als eines Abends ein Obdachloser an den Folgen von Misshandlungen im Krankenhaus stirbt, wendet sich eine alte Stadtstreicherin an die Ranger. Daraufhin verkleidet sich Walker als Obdachloser und mischt sich unter die Leute im Milieu.