Die Kurzfilmserie nimmt mit humorvollen Nachstellungen zehn Meisterwerke der Malerei humorvoll unter die Lupe. In dieser Folge: Das Bild "Dans la serre" aus dem Jahr 1879 zeigt ein Ehepaar in einem Wintergarten. Der abgebildete Monsieur Guillemet klagt über Rückenschmerzen und irgendwie auch über das Frauenbild in der aufkommenden Moderne ...