An der Grenze von Dänemark und Schweden fahndet ein länderübergreifendes Ermittlerduo nach dem Täter eines politisch motivierten Verbrechens. Folge 4: Der "Wahrheitsterrorist" scheint alles akribisch zu planen. Das Ermittlerduo will ihn aus dem Konzept bringen.