In der letzten Staffel, die das Innenleben der beiden geschundenen Hauptfiguren in den Fokus rückt, nehmen Saga Norén und Henrik Sabroe eine neue, länderübergreifende Ermittlung in Angriff. Zweite Folge: Die Ermittlungen rund um die Gruppierung "Roter Oktober" und Taariq, den iranischen Asylbewerber, gehen weiter. Saga arbeitet vom Krankenhaus aus mit.