Eine serbische Juniormeisterin im Sportschießen träumt von Olympiagold, doch ihr Leben gerät aus den Fugen, als ihr Bruder Todesdrohungen von einem lokalen Mafioso erhält. Ein hochspannendes Sozialdrama des serbischen Regisseurs Srdan Golubovic. Dritte Folge: Kommissar Mirkovic befragt Sonjas Vater, um herauszufinden, warum dieser seine Waffe nach dem Krieg nicht abgegeben hat…