Diego ringt mit sich und überlegt, ob er Chico gestehen soll, dass Lori ihn angemacht hat. Aber leider kommt er gar nicht so weit, denn er erhält von Chico einen Sonderauftrag: Er soll mit Lori den Tag verbringen und herausfinden, was sie romantisch findet. Unterdessen will Chico schon mal einige Dinge für den geplanten Heiratsantrag regeln. Diego versucht das Gespräch mit Lori zu suchen, beißt aber nicht nur auf Granit, sondern sieht sich sogar erneuten Flirts ausgesetzt. Schließlich...