Die deutschen Männer sind vor der WM in Trondheim am Tiefpunkt. Bundestrainer Stefan Horngacher steht unter Druck. Doch liegt es nur an eigenen Fehlern oder haben die Deutschen Nachteile beim Material? Bei der WM in Trondheim kommt es zum großen Knall. Ein dreister Betrug erschüttert die Athleten und bedroht die Zukunft des ganzen Sports.