Sonya Barak wird auf Kaution freigelassen. Sie war an der Entführung einer Familie beteiligt und wird verdächtigt, der Terrororganisation Al Quadir anzugehören. Beim Verlassen des Gerichtsgebäudes wird ihr Anwalt erschossen. Offenbar wurde er von einer Kugel getroffen, die eigentlich Sonya Barak galt. Als Horatio und sein Team den Wagen des Anwalts untersuchen, finden sie im Kofferraum die Leiche eines ehemaligen Gang-Mitglieds.