Als Magnum bei T.C. Flugunterricht nimmt, wird T.C. angeschossen. Schnell wird klar, dass der Anschlag Magnum gegolten hat und der ganze Vorfall auf einem gefährlichen Mißverständnis beruht: Magnums alter Freund Mac hatte sich in Magnums Wohnung geschlichen und dessen Privatdetektiv-Lizenz entwendet und gefälscht. Anschließend hat er in Mexiko gegen einen mächtigen Drogenboss ermittelt. Der hat dann ein Killerkommando nach Hawaii geschickt.