Stargate Kommando SG-1 - Avatar
Science-Fiction-Serie, Serie • Sa., 20.03. • 41 Min.
Teal'C testet ein Trainingsgerät, das im Kampf gegen die Goa'Uld eingesetzt werden soll. Um die Simulation realistischer zu gestalten, möchte das Team sie mit Erfahrungen von Leuten anreichern, die bereits gegen die Goa'Uld gekämpft haben. Beim Experiment erlebt Teal'C seinen eigenen Tod. Als ihm in Wirklichkeit sogar der Herzanfall droht, soll der Versuch abgebrochen werden, doch dann erklärt sich Daniel bereit mitzumachen, um Teal'C zu retten.