Themen: Chillen am Baldeneysee, Teil 1 | Keine Abkühlung: Essener Bäder sind mittags geschlossen | Vermieter:innen-Ärger: Bochumer Siedlung Röderschacht in Sorge | Weltrekord-Versuch: Recklinghausen fehlen noch 400 Streicher | Familienfreundich: Ruhrgebiets-Firma ist ausgezeichnet | Studiogespräch: Nadine Schulz, Gründerin von Career & Care | Pilotprojekt: Spezial-Drohne für Rettungseinsätze am Start | Ab ins Wochenende: Veranstaltungstipps für das Ruhrgebiet | Chillen am Baldeneysee, Teil 2 | Wetter