Paula und Rick halten endlich den Vorvertrag für die Schnitte in den Händen. Jetzt gehört der Laden wirklich ihnen! Beide sind sich einig, dass sie frischen Wind hineinbringen wollen, haben aber noch keine Ahnung, in welche Richtung es gehen könnte. Rick kommt spontan auf die Idee, im Laden auch Sexspielzeug zu verkaufen. Doch damit stößt er bei Paula auf wenig Gegenliebe. Beleidigt lehnt er ihren Gegenvorschlag ebenfalls ab. Es gibt Streit.