Durch Chiaras Zuspruch bestärkt, beschließt Malte selbstbewusst, den Job als Tanzlehrer an der Schule seiner Freunde anzunehmen. Doch da hat er die Rechnung ohne die Rektorin Frau Emeling gemacht. Die hält ihn ohne richtige Ausbildung oder ähnliches für ungeeignet. Eigentlich will Malte nur noch das Weite suchen, doch dank der Fürsprache der vereinten Schülerschaft können die Freunde Frau Emeling zum Umdenken bewegen. Malte wird Tanzlehrer.