Jill will aktiv daran arbeiten, Patrick nach ihrer Fehlgeburt wieder näherzukommen. Ihr Verführungsversuch misslingt jedoch. Später hat Jill eine andere Idee. Sie überrascht Patrick im Boxclub und fordert ein Probetraining für sich ein. Zunächst scheint ihr Plan aufzugehen und die beiden haben Spaß zusammen – bis Jill Patrick versehentlich eine blutige Nase schlägt. Danach ist die Stimmung angespannt. Sie müssen die Übungseinheit vorzeitig beenden. Fast hat es den Anschein, als hätten sich...