Science-Fiction-Serie, Serie • So., 21.02. • 42 Min.
Um herauszufinden, warum es scheinbar ziellos durchs All treibt, geht das SG-1-Team an Bord des außerirdischen Raumschiffes "Stromos". Dort entdecken sie Hunderte von Menschen, die sich im Kälteschlaf befinden. Doch einige von ihnen scheinen bereits verstorben zu sein. O'Neill und die anderen versuchen, sich einen Überblick über die Kälteschlafkapseln zu verschaffen. Dabei erleiden sie plötzlich einen neuronalen Schock und werden bewusstlos.