Marcy ist bei der Familie Bundy eingezogen. Sie bezahlt 25 Dollar, um im Wohnzimmer der Bundys auf der Couch zu übernachten. Kelly will sich bei Marcy für eine Beleidigung rächen. Sie sagt Bud, wenn Marcy aufwache und ihn neben sich liegen sähe, würde sie sich sofort in ihn verlieben. Kelly sorgt dafür, das es so aussieht, als hätten sie eine stürmische Nacht miteinander verbracht. Als Marcy aufwacht, ist sie entsetzt von dieser Vorstellung.