Tanja begegnet einem Landstreicher und ist überrascht: Es ist Maxim, der sich jedoch gleich aus dem Staub macht, als er Tanja entdeckt. Im Fürstenhof glaubt ihr keiner. Als Katharina von dem Gerücht erfährt, ruft sie ihre Mutter an, die ihr berichtet, Maxim aus dem Haus gewiesen zu haben. Schließlich trifft Katharina beim Ausritt tatsächlich auf ihren Bruder ...