Der Draufgänger Ikki beherrscht seine Schule, doch als er von einer Gang der Storm Riders besiegt wird, führen ihn die vier Schwestern, mit denen er zusammenlebt, in die Welt der Air Trecks ein – motorbetriebene Inline-Skates. Mit seinen kraftvollen neuen Flügeln kämpft Ikki in erbitterten Air-Treck-Kämpfen für seine Freunde und seinen Stolz. Jeder Fehler könnte ihn alles kosten, aber jeder Sieg bringt ihn seinem Ziel näher, der König des Himmels zu werden.
01
Air Gear
Ikki entdeckt die Air Treks, motorisierte Inline-Skates für extreme Stunts. Fasziniert taucht er in die Szene ein und stößt gleich auf die Skull Saders, eine rivalisierende Gang.
02
Das Emblem der Rez Boa Dogs
Ikki verliert gegen eine Gang und schwört, stärker zu werden. Mit Unterstützung seiner Freunde beginnt er, die Grundlagen zu meistern.
03
König der Nacht
Ikki gründet sein eigenes kleines Team, die East Side Gunz. Schnell gerät er in Kämpfe gegen stärkere Teams, wo er sein Talent beweist.
04
Kazus, Onigiris und mein Kampf um unseren Stolz
Kazuma und Onigiri schließen sich Ikki an. Gemeinsam wollen sie eine ernsthafte Gang bilden, doch die Konkurrenz ist hart.
05
Mein lnstinkt und mein Herz flammen auf!
Ikki wird zu einem harten Match herausgefordert. Trotz Rückschlägen wächst sein Ruf in der Szene.
06
Allein gegen die Skull Saders
Ikki und seine Freunde gründen das Team Kogarasumaru. Ihr Ziel: die Spitze der Air-Trek-Welt erklimmen.
07
Onigiri, wir sind Freunde
Simca die Schwalbe taucht auf und fasziniert Ikki. Sie weckt seinen Ehrgeiz, stärker zu werden.
08
Vernichtung! Oriharas Zusatzprüfung!
Ikki und seine Freunde haben Probleme in der Schule, deshalb versuchen sie, die Antworten zu klauen
09
Buffalo gegen den grossen weissen Hai!
Ikki kämpft gegen immer stärkere Teams und erlebt die Härte der Szene. Dennoch lässt er sich nicht unterkriegen.
10
Agito, ich werde dich aus der Tiefe des Brunnens ziehen!
Ringo macht sich Sorgen um Ikki, während Geheimnisse über Sleeping Forest angedeutet werden. Die Rivalität wächst.
11
Team Kogarasumaru Start!
Ikki trainiert härter als je zuvor und bereitet sich auf den nächsten Kampf vor. Er versteht die wahre Freiheit der Air Treks.
12
Der geheimnisvolle Helfer - Croissant Maske erscheint!
Konflikte innerhalb des Teams bringen Spannungen. Ikki erkennt, dass Freundschaft genauso wichtig ist wie Stärke.
13
lch werde dir mein Talent zeigen, Rika!
Ikki kommt Simca näher, was Ringo eifersüchtig macht. Gleichzeitig deutet sich eine größere Rivalität an.
14
Der alte König des Himmels und der Anwärter vs. das alte und neue Sleeping Forest
Das Team gewinnt Anerkennung in der Szene. Immer mehr starke Gegner fordern sie heraus.
15
lch werde deine Fesseln zerschneiden!
Ein großes Turnier der Air-Trek-Szene beginnt. Ikki und seine Freunde stehen im Rampenlicht.
16
Wir zeigen euch unser Können! lhr seid tot!
Die Kogarasumaru schlagen sich wacker gegen stärkere Gegner. Ikki entwickelt neue Techniken.
17
Durch den Cube Battle entwickelt sich Kogarasumaru weiter!
Das Team gerät in Schwierigkeiten, als interne Zweifel aufkommen. Ikki muss die Einheit der Gruppe bewahren.
18
Endlich der erste Sieg!
Nach dem harten Kampf gegen Behemoth erholt sich Ikki und schwört, stärker zu werden. Mit neuer Entschlossenheit formiert sich Kogarasumaru neu. Simca deutet Ikkis wahres Potenzial als Sky King an, während neue Rivalen auftauchen und der Weg zum Himmel für Ikki erst beginnt.
19
Die Schicksalsinsignie des Fangzahns bruellt!
Kogarasumaru muss sich gegen Intrigen und Rivalen behaupten. Neue Teams wollen sie aus dem Turnier drängen.
20
Die Entscheidung!
Ikki kämpft in einem entscheidenden Match, bei dem mehr als nur der Sieg zählt. Sein Team glaubt an ihn.
21
Genesis wird aktiv!
Ein knapper Kampf stellt Ikki vor seine bisher größte Herausforderung. Nur mit Mut und Teamgeist kann er bestehen.
22
Der Kampf um Agitos Dokumente
Um sich für die A-Klasse zu qualifizieren, legt sich Team Kogarasumaru mit dem E-Klasse Team Potemkin an. Dabei gehen sie jedoch ein hohes Risiko ein.
23
Die Ortsgruppe Kansai!
Ringos Vergangenheit mit Sleeping Forest wird offenbart. Ikki erkennt, dass seine Rivalen mehr mit ihm verbindet als gedacht.
24
Ein energiegeladener Kampf
Ikki erreicht ein neues Level seiner Fähigkeiten. Die Zukunft des Teams steht auf dem Spiel.
25
Ich bin ein Genie!
In einem dramatischen Match tritt Ikki gegen einen mächtigen Gegner an. Freundschaft, Liebe und Rivalität überschneiden sich.
26
Trick 25
Nach vielen Kämpfen blickt das Team in die Zukunft. Der Traum, König zu werden, lebt weiter.