Allein gegen die Mafia
SERIE • 10 Staffeln •
Krimi,
Mystery & Thriller,
Romantik,
Drama,
Action & Abenteuer
• Italien, Österreich, Frankreich • 1984
In einer kleinen sizilianischen Stadt ist der Polizeichef ermordet worden. Corrado Cattani, ein junger Kommissar aus Mailand, wird durch Fürsprache eines Ministerialbeamten aus Rom sein Nachfolger. Vor Amtsbeginn reist Cattani zur Beerdigung seines Vorgängers. Ist es Zufall, dass zur selben Zeit die Marchesa Pecci-Scialoja beigesetzt wird, die angeblich Selbstmord verübt hat?
Originaltitel
La Piovra
Produktionsland
Italien, Österreich, Frankreich
Originalsprache
Italienisch
Regie
Giacomo Battiato, Luigi Perelli, Damiano Damiani, Florestano Vancini
FSK
16
Untertitel
Deutsch, Italienisch
Besetzung
Patricia Millardet, Remo Girone, Florinda Bolkan, Michele Placido, François Périer, Nicole Jamet, Bruno Cremer, Luigi Diberti, Tony Sperandeo, Barbara De Rossi, Elena Arvigo, Rolf Hoppe, Pippo Pattavina, Gilberto Idonea, Arturo Paglia, Gabriele Bocciarelli, Giampiero Bianchi, Hedy Krissane, Giuseppe Pattavina, Raoul Bova, Anja Kling, Angelo Infantini, Pino Colizz
Sprache
Deutsch, Italienisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (6 Episoden)
Kriminalkommissar Corrado Cattani wird nach Sizilien versetzt, um gegen die Mafia zu ermitteln – ein gefährlicher und schwieriger Auftrag. Um ihn einzuschüchtern, setzt die Mafia ein deutliches Zeichen und ermordet eine Bekannte und einen seiner Kollegen. Cattani vertraut niemandem – nicht einmal seinen neuen Kollegen, und mit gutem Grund. Unbeirrt kämpft er für Gerechtigkeit. Er deckt einen Drogenring auf, der hinter legalen Geschäften und einer großen Bank verschleiert ist, und leitet ein Gerichtsverfahren ein. Doch die Mafia kidnappt seine zwölfjährige Tochter, um ihn zu erpressen. Cattani wird gezwungen, die Anklage fallen zu lassen und Beweise zu vernichten. Die Verdächtigen werden freigesprochen, und er selbst wird unehrenhaft entlassen. Verbittert über die Verschwörung gegen ihn und seine Familie plant Corrado einen so rücksichtslosen Rachefeldzug, dass selbst die lokalen Mafiabosse erkennen müssen, ihn völlig unterschätzt zu haben.
01
Episode 1
Corrado Cattani replaces the murdered Palermo chief of police Marineo.
02
Episode 2
Cattani discovers what happened the night Marineo was murdered, but the information is dangerous.
03
Episode 3
Cattani focuses his investigation on rich business men, while his private life is getting more and more difficult.
04
Episode 4
Cattani sets a trap for some of the key mafia players, resulting in the kidnapping of his only daughter.
05
Episode 5
Cattani hides the truth about his daughters disappearance from his wife and colleagues while at the same time fighting opposition in his work place.
06
Episode 6
Cattani tries to settle the score with his enemies.
2. Staffel 2 (6 Episoden)
„La Piovra“ (Der Krake) war ein weltweites Phänomen und lief von 1984 bis 2001 über zehn Staffeln. Dieser düstere Mafia-Thriller beschritt neue Wege, indem er die Kämpfe zwischen den Strafverfolgungsbehörden und dem globalen, in Sizilien angesiedelten, Verbrechersyndikat erforschte.
01
Episode 1
Police Inspector Cattani fights a losing battle to save his loved daughter's sanity, after what she suffered (see "La Piovra", original mini-series). He loses her, and his only trusted magistrate in the fight against The Octopus.
02
Episode 2
Cattani is approached by the Number 2 of his best friend in Rome to conspire against him, and ends up fighting for his life in prison, against thugs who are friends of his worst enemy. Cattani must swallow his pride, and recurs to the lustful Contessa who has other friends in common.
03
Episode 3
Cattani's love life is as confused as his behaviour; he sleeps with the enemy, and is recruited to ITALA, the cultural association for the study of the ancestral popular traditions of Italy, The Octopus by another name.
04
Episode 4
It leaves an acrid taste in Cattani's mouth, as he loses yet another important ally, and severes his ties with the beautiful Contessa, when he wakes up fire in enemy ground.
05
Episode 5
Cattani's major achievement so far leaves him without friends in Rome; his former teacher explains between whiskeys how easy it is for an intelligent man to fall into criminal ambition.
06
Episode 6
Cattani's takes one year leave without pay from his desk job at the Intelligence Services, and then destiny presents him with a couple of revenge opportunities against the tandem of corrupt politicians and mafia expatriates, again at heavy personal cost.
3. Allein gegen die Mafia - Staffel 3 (7 Episoden)
Die langjährige Erfolgsserie über den aussichtslosen Kampf gegen die Mafia in Sizilien.
01
Episode 1
After the mafia killed his family, and a number of people who trusted him, Cattani sees a couple of criminals condemned to light sentences only. A DEA team brings him back from the mountain retreat with good monks, to the evil world of a drugs-for-arms deal. Solace comes in the form of new affections for a banker's daughters, who look like his lost wife and daughter.
02
Episode 2
Cattani uses a TV interview to reveal he found out about one of The Octopus telephone numbers. That is enough to spread havoc in the criminal rang, but the mafia leaves the American investigators no escape.
03
Episode 3
Cattani falls in love with Giulia, but his inquest does not go far, until Giulia's father dies, and her grandfather takes hold of the family bank again.
04
Episode 4
The Antinari bank is backing the illegal arms deal, trusted friends and servants may not be what they seem, and Cattani is undecided between personal vendetta and life in a monastery.
05
Episode 5
Anna Antinari gets hold of documents that are essential for the arms deal, and trusts her life and that of her child daughter Greta to the good monks who were already hosting Cattani. For the mafia in liaison with a member of parliament, monastery walls are no protection against a new massacre.
06
Episode 6
Cattani meets Giulia again at her mother's funeral, and research and luck bring him up North to Rome, in order to discover the way to the South again, from where a ship will depart with an illegal arms cargo.
07
Episode 7
Giulia reconciles with her grandfather Nicola, and her second meeting with chief inspector Corrado Cattani is yet a probe for his loyalty to duty. One man ends a life of power tragically; the other hangs desperately to life because, as Giulia says, "He lost; and quite a lot!"
4. Staffel 4 (6 Episoden)
„La Piovra“ (Der Krake) war ein weltweites Phänomen und lief von 1984 bis 2001 über zehn Staffeln. Dieser schonungslose Mafia-Thriller betrat Neuland, indem er die Kriege zwischen den Strafverfolgungsbehörden und dem globalen, in Sizilien ansässigen Verbrechersyndikat beleuchtete.
01
Teil 1
Ein Mordfall bringt Corrado Cattani auf die Spur von Tano Cariddi, der die Leitung eines Bank-Imperiums übernommen hat. Er will das Geld der Mafia an den internationalen Börsen waschen.
02
Teil 2
Cattani kann das Netz um den Bankier und Mafioso Tano Carridi immer enger ziehen. Tano baut seine Macht skrupellos immer weiter aus.
03
Teil 3
Cattani entgeht nur knapp einem Anschlag auf sein Leben. Er sorgt sich um Richterin Silvia Conti, die von Mitgliedern der Mafia entführt wird.
04
Teil 4
In Staatsanwältin Silvia Conti findet Corrado Cattani eine engagierte Mitkämpferin. Als die Klage gegen den Mafia-Senator Salimbeni fallengelassen wird, ermitteln beide auf eigene Faust.
05
Teil 5
Ester Carridi hat sich in Corrado Cattani verliebt und übergibt ihm heimlich Unterlagen, die ihren Ehemann Tano belasten. An der Spitze der Mafia bahnt sich ein Machtkampf an.
06
Teil 6
Cattani hat die totgeglaubte Tochter seines Mitkämpfers Frolo in einem Internat entdeckt. Puparo selbst hat sich des Mädchens angenommen und ist zu einer Aussage gegen die Mafia bereit.
5. Allein gegen die Mafia - Staffel 5 (5 Episoden)
Die langjährige Erfolgsserie über den aussichtslosen Kampf gegen die Mafia in Sizilien.
01
Teil 1
Nach der brutalen Ermordung von Commissario Corrado Cattani setzt die mutige Richterin Silvia Conti allein den Kampf gegen die Mafia fort.
02
Teil 2
Nach einem tödlichen Attentat auf Linori tritt dessen Sohn Andrea die Nachfolge an. Im Clan bröckelt die Tarnung von V-Mann Davide.
03
Teil 3
Ein Kronzeuge gegen den Mafioso Corvo wird vor den Augen von Richterin Conti erschossen und sie wird suspendiert.
04
Teil 4
Nun gerät Davides Familie in die Fänge der Mafia. Davide kann aber zusammen mit Richterin Conti einen Drogencoup auffliegen lassen. Ein Blutbad soll die Antwort sein.
05
Teil 5
Davide kann seine Familie retten. Der letzte Boss der Linoris wird durch die Hand Cariddis getötet. Davide findet bald heraus, dass Cariddi eben dabei ist, eine neue Mafia aufzubauen.
6. Allein gegen die Mafia - Staffel 6 (6 Episoden)
Die langjährige Erfolgsserie über den aussichtslosen Kampf gegen die Mafia in Sizilien.
01
Episode 1
Police detective Davide Licata survives badly wounded, so much so that his personal and love life will be affected.
02
Episode 2
Licata is tempted by the General directing the Government's "nucleous of operations and investigations (NOI)", a secret service built to do the dirty anti-crime jobs that the police can't do.
03
Episode 3
The hideout of Tani Cariddi in deep Africa becomes known - and again, the retired detective and the retired criminal must come to grips with violent action in Europe.
04
Episode 4
Not one but several traps are set from both sides of the law.
05
Episode 5
A desperate chase is given by The Core and two countries magistrates to catch the new drug lords that are aiming at deluging drugs into Europe's Eastern countries from a former Nazi concentration camp in the West.
06
Episode 6
The detective exposes and destroys the man who secretively had taken the place of the octopus's head - but the crime will not stop, because the criminal's son escapes with enough power to restart it all.
7. Staffel 7 (6 Episoden)
„La Piovra“ (dt. Der Krake) war ein weltweites Phänomen und lief von 1984 bis 2001 über zehn Staffeln. Dieser schonungslose Mafia-Thriller beschritt neue Wege in seiner Darstellung des Kampfes zwischen den Strafverfolgungsbehörden und dem globalen, in Sizilien angesiedelten Verbrechersyndikat.
01
Teil 1
Auf den Wunsch von Kommissar Breda reist Richterin Silvia Conti nach Sizilien, um im Fall des ermordeten Mafioso Granchio zu ermitteln.
02
Teil 2
Die smarte Richterin Silvia Conti verzeichnet im Fall des ermordeten Kindes erste Ermittlungserfolge. Indes ahnt sie nicht, welche intriganten Pläne um sie herum geschmiedet werden.
03
Teil 3
Daniele ist Journalist und Sohn des Grafen Rannisi. Er betreibt einen Piratensender, den er nutzt, um auf die dunklen Machenschaften der Mafia aufmerksam zu machen.
04
Teil 4
Nuzzos Männer greifen Biagio auf und versuchen, ihm den Aufenthaltsort seiner Schwester zu entlocken. Indes erlangt Silvia Conti im Fall Camastra wichtige Beweise.
05
Teil 5
Nach der Festnahme und dem Geständnis der Gräfin Camastra, wird sie tot in ihrer Gefängniszelle aufgefunden. Hat Conti noch ein Ass im Ärmel?
06
Teil 6
Silvia Conti kann einem Anschlag auf ihr Leben nur knapp entgehen, wird jedoch zu Saverio und Nuzzo verschleppt.
8. Staffel 8 (2 Episoden)
„La Piovra“ (Der Krake) war ein weltweites Phänomen und lief von 1984 bis 2001 über zehn Staffeln. Dieser schonungslose Mafia-Thriller beschritt neue Wege in seiner Darstellung des Kampfes zwischen den Strafverfolgungsbehörden und dem globalen Verbrechernetzwerk mit Sitz in Sizilien.
01
Das Verbrechen
Baron Francesco Altamura kehrt Ende der 50er Jahre zusammen mit seiner deutschen Frau Barbara zurück nach Italien. Auf seinen Ländereien in Sizilien plant er ein modernes landwirtschaftliches Projekt, das auch der Unterstützung der Kleinbauern und Arbeiter der Umgebung dient.
02
Die Rache
Durch die Befreiung Pauls sind viele Mafiosi geschnappt und vor Gericht gestellt worden. Favignana konnte nach Amerika fliehen. Als er erfährt, dass andere Mitglieder der Mafia wegen mangelnder Beweise freigesprochen wurden, kehrt er nach Sizilien zurück. Altamura ist es inzwischen gelungen, sein.
9. Allein gegen die Mafia - Staffel 9 (2 Episoden)
Die neunte Staffel von „La Piovra“ mit dem Untertitel „Il patto“ (dt. „Der Pakt“) setzt die achte fort. Die Geschehnisse auf Sizilien, die Ende der 1950er Jahre begannen, werden Anfang der 1960er Jahre weiter verfolgt.
01
Der Verrat
Barbaras Gesundheit hat unter den Geschehnissen der vergangenen Zeit extrem gelitten. In monatelangen Klinikaufenthalten sucht sie nach Heilung und Genesung. Erst Anfang der sechziger Jahre kehrt sie nach Hause zurück. Dort hat sich einiges geändert: Augusta, eine entfernte Cousine des Barons, hat inzwischen die Aufgaben einer Hausdame und – so vermutet Barbara – auch die der Ehefrau übernommen.
02
Die Entführung
Turi, Chauffeur und Leibwächter des Barons, ist angewiesen, das Unglücksauto mit der bewusstlosen Barbara zu steuern. Aber da er schon lange eine starke Zuneigung zu Barbara gefasst hat, bringt er statt dessen Francesco und Augusta um.
10. Staffel 10 (2 Episoden)
„La Piovra“ (dt. Der Krake) war ein weltweites Phänomen und lief von 1984 bis 2001 über zehn Staffeln. Der schonungslose Mafia-Thriller beschritt neue Wege, indem er die Kämpfe zwischen den Strafverfolgungsbehörden und dem globalen Verbrechernetzwerk mit Sitz in Sizilien beleuchtete.
01
Folge 1
Ottavio Ramonte zögert keinen Augenblick, seinen Platz an der Spitze der Thule-Organisation wieder einzunehmen. Dazu braucht er Tano Cariddi, der in einer Schlossruine am Ätna lebt, als Verbündeten und eine Master-Diskette, mit der sich seine komplette Datenbank entschlüsseln lässt. Die Diskette wird von Senatore Aldo Mercuri, dem Finanzchef der Organisation, versteckt gehalten.
02
Folge 2
Es gelingt Edoardo Rittone und Tano Cariddi, den zusehends schwächer werdenden Professor Ramonte dazu zu bewegen abzudanken. Eine letzte Dosis Arsen gibt ihm den Rest und bald kommt man auch an die begehrte Master-Diskette. Ohnehin sind Silvia Conti und die Polizei bereits auf dem Weg zur Burgruine am Ätna.
Hat Ihnen "Allein gegen die Mafia" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
