Vier enge Freunde in ihren 40ern geben ihr Bestes, um sich in einer Welt der neu definierten Maskulinität zu behaupten. Doch das macht die Sache meistens nur noch schlimmer.
Ulf wird, anders als erwartet, nicht befördert, Andi versucht, seine Ehe zu beleben, und Cems Tochter zieht bei ihm ein. Erik will sich endlich auf eine einzige Frau festlegen.
02
Die Libido einer Topfpflanze
Cem wartet bei seinem Date mit einer dicken Lüge auf und Ulf versucht, seinen Job zurückzubekommen. Erik erlebt in einem Sexclub eine unangenehme Überraschung.
03
So 'ne Art Unbedenklichkeitsbescheinigung
Andi und Silke gehen ihre Probleme mit Medikamenten an. Nach seinem Einzug bei Cem schmiedet Erik einen Plan, um sich wieder bei Kim beliebt zu machen.
04
Diagnose und arrivederci
Auf einem Skiausflug der Jungs nach München macht das Schicksal eines alten Freundes Ulf zunehmend paranoid. Währenddessen gibt sich Silke der Versuchung hin.
05
Yo Digga, alles slay?
Die Jungs besuchen ein Seminar über moderne Männlichkeit. Elif tut, was sie kann, um Ulfs Stolz nicht zu verletzten. Silke gerät beim Sexten in Schwierigkeiten.
06
Hemingway
Cem verschweigt Ulf sein Liebesleben und Andi macht eine schmerzliche Entdeckung. Ulf blamiert Elif bei einem Event und Kim und Erik experimentieren im Bett.
07
Man kann nicht alles haben
Elif gerät mit Ulf wegen seiner viralen Videos aneinander. Cem wärmt eine alte Flamme auf und Kim erzählt Erik von einem Jobangebot. Andi kann sich nicht länger beherrschen.
08
Jedes Pokémon versteht das
Die Jungs müssen sich mit den Folgen ihrer Handlungen auseinandersetzen. Für einige steht ein Neuanfang an, während auf andere ein böses Erwachen wartet.