Als Suzano zum Polizeichef eines neuen Reviers ernannt wird, muss sich der schüchterne Neuankömmling vor seiner furchtlosen Truppe beweisen.
Originaltitel
B.O.
Produktionsland
Brasilien
Untertitel
Englisch
Besetzung
Leandro Hassum, Luciana Paes, Jefferson Schroeder, Taumaturgo Ferreira, Digão Ribeiro, Babu Carreira, Cauê Campos, Josie Antello
Sprache
Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (8 Episoden)
Als Suzano zum Polizeichef eines neuen Reviers ernannt wird, muss sich der schüchterne Neuankömmling vor seiner furchtlosen Truppe beweisen.
01
Bärenstark
Nachdem er unbeabsichtigt die Festnahme eines Verbrechers ermöglicht hat, wird Suzano zum Chef des 8. Polizeireviers befördert – sehr zum Missfallen seiner neuen Untergebenen.
02
Episode 2
Officers at the precinct panic when the coffee machine breaks. While interrogating a suspect, Suzano and Inspector Mantovani play good cop, bad cop.
03
Episode 3
Suzano devises a plan to gather intel from an informant. When Azevedo attempts to interfere with the precinct’s affairs, Mantovani steps in.
04
Episode 4
When Ivone's dog goes missing inside the precinct, Suzano mobilizes the team. Guerra and Wi-Fi put up with a demanding civil servant.
05
Würstchenparty
Nach einer traurigen Nachricht kehrt Suzano in seine Heimat zurück, wo ihm zu Ehren eine Party veranstaltet wird. Doch die Probleme des 8. Polizeireviers verfolgen ihn.
06
Karnepol
Der Karneval steht an. Doch Suzano findet heraus, dass Polizeichefs während der Feierlichkeiten zur Zielscheibe werden. Das Team heckt einen Plan aus, um ihn zu schützen.
07
Episode 7
After discovering a bomb planted on the toilet he’s sitting on, Suzano finds himself caught between a rock and a hard place.
08
Episode 8
Mantovani feels betrayed after uncovering the truth about Suzano and Serrote. But when the precinct squad is in danger, she has to act urgently.
Hat Ihnen "B.O." gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
