Frankreich, 17. Jahrhundert: Im Schloss von Versailles leben allerlei Tiere in einer von König Ludwig XIV. eingerichteten Menagerie, darunter der Hund Belfort und der Wolf Lupin, die als unschlagbares Duo allerlei Abenteuer erleben.
Originaltitel
Belfort & Lupin
Produktionsland
Frankreich
Originalsprache
Französisch
Untertitel
Nein
Besetzung
Hugo Brunswick, Alexandre Nguyen, Guillaume Beaujolais, Nathalie Homs, Barbara Tissier, Emmanuel Rausenberger, Antoine Schoumsky, Magali Rosenzweig
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (26 Episoden)
Frankreich, 17. Jahrhundert: Im Schloss von Versailles leben allerlei Tiere in einer von König Ludwig XIV. eingerichteten Menagerie, darunter der Hund Belfort und der Wolf Lupin, die als unschlagbares Duo allerlei Abenteuer erleben. Abgeschlossen wird jede Folge mit einer kleinen, kindgerechten Einordnung der historischen Tatsachen zu Zeiten Ludwigs XIV.
01
das Perückenhaus
Belfort und Lupin staunen nicht schlecht, als die Kutsche des Königs mit einer Eislieferung aus den Bergen kommt. Ein Murmeltier namens Joran hat sich in die Kutsche verirrt und ist nun versehentlich in Versailles gelandet! Joran ist verzweifelt und muss dringend wieder nach Hause zu ihrer Familie.
02
Arianes Verbrechen
Ein königliches Porträt sorgt für Wirbel: Belfort soll auf Wunsch von Ludwig XIV gemalt werden - sehr zum Missfallen seiner missgünstigen Geschwister Tane und Ponne. Sie tun alles, um das Gemälde zu verhindern. Lupin ist fest entschlossen, seinem Freund Belfort seinen großen Moment zu ermöglichen. Doch Belforts Schwestern sind harte Gegner.
03
Schwanensee
Lupin fordert Belforts Schwestern Tane und Ponne heraus, sich im geheimnisvollen Labyrinth von Versailles zurechtzufinden - doch diese verirren sich! Belfort ist besorgt: Der alten Legende nach verwandeln sich Verirrte dort in Statuen. Gemeinsam mit Lupin startet er eine Rettungsaktion, um seinen Schwestern zu helfen.
04
Elitehund
Der König beauftragt seinen Hutmacher, einen neuen Hut aus Straußenfedern zu entwerfen. Als die Straußendamen Madame Du Bec und Madame De Buc dies herausfinden, geraten sie in Panik. Belfort und Lupin helfen den verängstigten Straußen, sich ihrem Schicksal zu entziehen.
05
das Labyrinth
König Ludwig XIV. stellt Belfort auf die Probe. Er soll ein parfümiertes Taschentuch im Wald aufspüren. Doch Belfort hat von Geburt an ein Problem - er besitzt keinen Geruchssinn! Sein Freund Lupin will ihn nicht im Stich lassen und entwickelt einen cleveren Plan.
06
das königliche Konzert
Auf dem Hof des Königs soll ein großes Pferde-Dressurspektakel stattfinden. Doch das Leitpferd Bukephalos leidet an starken Schmerzen. So kann es die Vorführung nicht anführen. Ist es zu alt? Muss es die Pferdestaffel für immer verlassen? Belfort und Lupin scheinen die einzigen zu sein, auf die sich Bukephalos in dieser Not verlassen kann.
07
SOS - Schwäne in Not
Ariane, die Katze des berühmten Ingenieurs Vauban, soll den Papagei der Königin gefressen haben! Doch stimmt das wirklich? Belfort und Lupin ermitteln - und stoßen bei ihrer Spurensuche in der Orangerie auf überraschende Hinweise. Wenn Ariane den Papagei nicht gefressen hat, dann muss er doch irgendwo zu finden sein!
08
die Erbsen des Königs
Gazette, die kleine Hofmaus, steht unter Schock - ihr geliebtes Zuhause, die prachtvolle Perücke der Königin, ist plötzlich verschwunden! Eine königliche Katastrophe! Doch zum Glück nehmen Belfort und Lupin die Ermittlungen auf. Gemeinsam folgen sie den Hinweisen durch das Schloss und decken ein haarsträubendes Geheimnis auf.
09
Familienporträt
Alarm im Schlossgarten! Drei eigensinnige Maulwürfe machen sich im Garten von Versailles breit. Der schöne Rasen ist voller Maulwurfshügel. Als die Gärtner Fallen aufstellen, eilen Belfort und Lupin zur Rettung. Doch die Maulwürfe trotzen der Gefahr und wollen ihr neues Zuhause nicht verlassen.
10
die Gärten von Versailles
Die königlichen Hunde Diane, Tane und Ponne sind die Vorkoster des Königs. Doch das leckere Mahl scheint ihnen nicht bekommen zu sein. Ihnen geht es hundeelend. Belfort, der sich geweigert hatte mitzuessen, ist wohlauf. Nur er kann ihnen noch helfen. Doch zuerst muss er herausfinden, welche Zutat seiner Mutter und seinen Schwestern solche Probleme bereitet.
11
orientierungslos
Ein Flamingo verirrt sich auf seinem Weg von Afrika nach Versailles. Orientierungs- und heimatlos trifft er auf Belfort und Lupin. Die beiden Freunde nehmen sich seiner an und machen sich auf die Suche nach einem Weg, wie der exotische Vogel sicher zu seinem Schwarm zurückkehren kann.
12
Tick Tack
Der König hat starke Kopfschmerzen. Ausgerechnet jetzt streiten die Tiere der Ménagerie so laut, dass der geplagte König keine Ruhe findet. Er fasst den Entschluss, seinen Zoo zu schließen und die Tiere zu verbannen. Um zu verhindern, dass ihre Freunde Versailles verlassen müssen, versuchen Belfort und Lupin den Streit zu schlichten.
13
grobe Uneinigkeit
In den Küchen des Schlosses von Versailles herrscht Panik: Es gibt kein einziges Ei mehr für das Essen des Königs, da alle Eier für die Osterfeiertage gebraucht wurden! Einer der Köche kommt daher auf die Idee, stattdessen Schwaneneier zu servieren.
14
Aufruhr in der Menagerie
Madame Rosa feiert ihren 100. Geburtstag, doch nichts ist vorbereitet! Zum Glück helfen Belfort und Lupin der Elefantendame, die Party zu retten.
15
royales Hundeelend
Das große Schwanenballett ist in Gefahr! Jemand sabotiert die Vorbereitungen der Schwäne. Belfort und Lupin müssen den Schuldigen ausfindig machen.
16
das Karussell von Bukephalos
Belfort tauscht die Rollen mit einem Doppelgänger – doch einmal in den Genuss gekommen, Königshund zu sein, will dieser nicht mehr zurücktauschen!
17
Murmeltier auf Eis
Belforts Mutter Diane hat Flöhe und will aus Scham den Hof verlassen. Belfort und Lupin suchen ein Mittel gegen die Plagegeister, bevor es jemand merkt.
18
das Billard des Königs
Lupin ist in der Uhrenkammer eingeschlossen! Bevor der königliche Uhrmacher auftaucht, stellt Belfort ein tierisches Rettungsteam zusammen.
19
Die Erbsen des Königs
Madame Rosa wird beschuldigt, die Erbsen für das königliche Dinner gegessen zu haben. Belfort und Lupin suchen nach der Wahrheit – und ihrer Erinnerung.
20
Strauße auf der Flucht
Ein schwarzer Panther namens Sita kommt mit einer wichtigen Mission nach Versailles. Doch ein Streit mit Lupin bringt Belfort in einen Loyalitätskonflikt.
21
verrücktes Feuerwerk
Eine Explosion beim Feuerwerk trennt die beiden Vögel und Freunde Artus und Marcus. Belfort und Lupin setzen alles daran, die Vögel wieder zusammenzubringen.
22
Floh im Ohr
Ein fremder Wolf hat sich verirrt und wird von den Wachen des Königs gejagt. Lupin und Belfort bleibt wenig Zeit, ihm den Weg in den Wald zu zeigen.
23
Sitas Besuch
Madame Rosa, die Elefantendame, wird vom Löwen Richard, dem Star der Menagerie, verspottet. Mit Hilfe von Belfort und Lupin kämpft sie um ihre Anerkennung.
24
der andere Belfort
Ariane, die Katze hat das Tuch vom Billardtisch des Königs zerrissen! Belfort und Lupin müssen den Schaden verbergen, bevor die Spielnacht beginnt.
25
Kunst mit Mähne
Bei einer königlichen Musikprobe verliert die Katze Ariane plötzlich die Kontrolle. Sie schlägt nach ihrer Freundin, der Maus Gazette! Was ist nur in sie gefahren? Wollte sie ihre Freundin tatsächlich verletzen? Der Streit droht, die Freundschaft der...
26
der große böse Wolf
Der Löwe hat Nackenschmerzen und kann nicht zum Konzert. Belfort und Lupin suchen eine Lösung, damit er trotzdem teilnehmen kann.