Eine reiche Matriarchin will die Fassade der Perfektion aufrechterhalten, nachdem die Geliebte ihres Mannes schmutzige Geheimnisse lüftete.
Originaltitel
La casa de las flores
Produktionsland
Mexiko
Regie
Manolo Caro
FSK
16
Untertitel
Englisch
Besetzung
Sheryl Rubio, Aislinn Derbez, Dario Yazbek Bernal, Verónica Castro, Arturo Ríos, Paco León, Cecilia Suárez, Juan Pablo Medina, Luis de la Rosa, Norma Angélica, Isela Vega, Rebecca Jones, Darío Yazbek, David Ostrosky, Verónica Langer, Lucas Velázquez, Mariana Treviño, Luis De La Rosa, Isabel Burr, Natasha Dupeyrón, Alexa de Landa
Sprache
Englisch
Episoden-Guide
1. Season 1 (13 Episoden)
In dieser düsteren Comedyserie ist eine reiche Matriarchin nach der Enthüllung schmutziger Geheimnisse durch die Geliebte ihres Mannes um die perfekte Fassade bemüht.
01
Narzisse (symb. für Lügen)
Die Familie de la Mora begeht Ernestos Geburtstag mit einer gigantischen Party. Doch seine Geliebte hat dunkle Absichten für diesen besonderen Tag.
02
Chrysantheme (symb. für Schmerz)
Virginia liest Robertas Brief. Paulina will die Beerdigung vor ihrer Mutter und ihren Geschwistern geheimhalten. Ernesto erzählt seiner Tochter Micaela die Wahrheit.
03
Lilie (symb. für Freiheit)
Robertas Handlungen inspirieren Julián dazu, auch seine Neuigkeiten weiterzugeben. Doch weder seine Mutter noch seine Freundin Lucía hören ihm zu.
04
Petunie (symb. für Missgunst)
Delia verrät Elena ein neues Familiengeheimnis. Zufällige Begegnungen inspirieren Virginia und ihren Sohn zu Lösungsstrategien für die Geldprobleme der Familie.
05
Dahlie (symb. für Dankbarkeit)
Elena bittet Claudio um Hilfe bei einer schwierigen Bestellung für die Bar Mitzwa eines wichtigen Kunden, doch Paulina funkt dazwischen. Das DNA-Ergebnis trifft ein.
06
Magnolie (symb. für Würde)
Paula sieht nach Jahren ihren Ex wieder. Zwischen den Strippern und den Dragqueens treten Spannungen auf. Elena macht eine schockierende Entdeckung.
07
Pfingstrose (symb. für Schande)
Um ihren Willen schlussendlich zu erreichen, setzt Lucía Julián unter Druck. Paulina sucht Dr. Cohen auf, um ihm eine wichtige Frage zu stellen.
08
Bromelie (symb. für Widerstand)
Ernesto spricht mit Virginia über die Kindererziehung und Rache. Julián hat mit den Folgen seines neuen Ruhms zu kämpfen.
09
Tulpe (symb. für Hoffnung)
Ein rivalisierender Blumenhändler macht der Familie ein großzügiges Angebot. Elena kann Carmela zum Schweigen bringen. Paulina spricht ihre Mutter auf Dr. Cohen an.
10
Huflattich (symb. für Sorgen)
Virginias Nebengeschäft sorgt für Probleme mit einem Konkurrenten. Als Bruno und Micaela kurz danach verschwinden, geht ihre Familie vom Schlimmsten aus.
11
Orchidee (symb. für Lust)
Elena wird von Dominique auf verschiedene Arten überrascht. María José erzählt Bruno von ihren Madrid-Plänen. Ein Fund weckt Diegos Argwohn gegenüber Julián.
12
Rauke (symb. für Widrigkeit)
Als ihre Befreiungsaktion für Ernesto auf ein Hindernis stößt, sucht Paulina bezüglich ihres Helferdrangs Dr. Cohen auf. Ein Verrat erschüttert die Familie.
13
Mohn (symb. für Wiederauferstehung)
Die Familie feiert das 50. Jubiläum des Blumenladens. Auf der Feier verkündet Virginia außerdem, wer das Geschäft erben wird.
2. Season 2 (10 Episoden)
Die Familie de la Mora hat einen Trauerfall zu beklagen. Doch auch veräußerte Geschäfte, Rachegelüste und Liebesdesaster halten sie auf Trab.
01
Rose (symb. für Einheit)
Da sie ihre Mutter vermisst und sich an Diego rächen will, kehrt Paulina nach Mexiko zurück. Julián sieht einen Schwarm wieder, der ihm ein Geheimnis verrät.
02
Schwertlilie (symb. für Glaube)
Paulina will den Blumenladen und das Kabarett ihrer Familie zurückkaufen, stößt jedoch auf Hindernisse. Diego macht ein Friedensangebot. Elena legt ein Geständnis ab.
03
Lotus (symb. für Geheimnis)
Elena möchte ihren neuen Job geheim halten. Paulina bittet die ehemaligen Drag-Künstler, ins Kabarett zurückzukehren. Ernesto lernt Herdengründerin Jenny kennen.
04
Mandel (symb. für Erwachen)
Nach ihrer Rückkehr aus Spanien übt María José Kritik an Paulina. Bruno begleitet Micaela zu deren Auftritt bei einer Talentshow. Julián fällt eine Entscheidung.
05
Akazie (symb. für geheime Liebe)
Elena, Paulina und Julián suchen nach dem rätselhaften Mann auf Virginias Fotos. Ernesto kann Cacas überreden, der Herde beizutreten.
06
Nelken (symb. für Unbeständigkeit)
Jenny und die Herde nehmen allmählich die Villa der de la Moras ein. Paulina vertraut sich Alejo an und plant Rache gegen Diego. Elena erkennt, dass sie verliebt ist.
07
Geranie (symb. für Rat)
Diego spricht Lucía auf ein Geheimnis an, dass sie vor Julián geheimgehalten hat. Ernestos Eifersucht eskaliert. Bei einem Abend mit Alejo gerät Paulina in Versuchung.
08
Helikonie (symb. für Fruchtbarkeit)
Diego bittet Elena um einen persönlichen Gefallen für ihn und Julián. Paulina kommt Alejo näher. In Talento Mexico scheiden weitere Kandidaten aus.
09
Stiefmütterchen (symb. für Besinnung)
Virginias Testament wird endlich verlesen. Als die Wahrheit ans Licht kommt, fällt Paulina eine drastische Entscheidung, um Buße zu tun.
10
Episode 10
3. Season 3 (11 Episoden)
Die Herausforderungen der Familie de la Mora nehmen mit einer neuen Matriarchin weiter zu. Rückblenden enthüllen Virginias geheime Jugendsünden.
01
Petunie (symb. für Listigkeit)
In der Gegenwart wird Paulina von ihrer neuen Zellenkumpanin überrascht. Über Elena gibt es schockierende Neuigkeiten. Rebellin Virginia feiert 1979 ihren Geburtstag.
02
Sonnenblume (symb. für Kraft)
Purificación macht Paulina das Leben schwer. Diego und Julián nehmen Kontakt zu Elenas Ex-Freunden auf. Virginia sehnt sich im Jahr 1979 nach ausschweifenden Erfahrungen.
03
Gerbera (symb. für erste Liebe)
Victoria schickt Virginia auf eine strenge Mädchenschule. Diego will sich mit seinen homophoben Eltern versöhnen. Diese unterbreiten ihm einen Vorschlag.
04
Malve (symb. für Ehrgeiz)
María José befürchtet, dass Purificación etwas verheimlicht. Paulina schmiedet hinter Gittern neue Bündnisse. Ernesto lässt die Schauspieler das Kabarett leiten.
05
Azalee (symb. für Mäßigung)
Während sich der Zustand ihres Vaters im Jahr 1979 verschlechtert, erhält Virginia gravierende Neuigkeiten. Paula kommt mit María Josés Hilfe aus dem Gefängnis frei.
06
Betonie (symb. für Überraschung)
Victorias Einmischung sorgt zwischen den de-la-Mora-Geschwistern für Konflikte. María José will Purificación dazu bringen, psychologische Hilfe in Anspruch zu nehmen.
07
Klee (symb. für Rache)
Julián findet heraus, was zwischen Elena und Diego vorgefallen ist. Virginia will Salo im Jahr 1979 die frohe Botschaft überbringen und Zukunftspläne schmieden.
08
Traubensilberkerze (symb. für Skandal)
Virginia ist sich sicher, dass sie von ihrem Vater verlassen wurden. Pato ahnt allmählich die Wahrheit. In der Gegenwart hilft Pablo Elena bei der Flucht.
09
Hyazinthe (symb. für Eifersucht)
Paulina nimmt ihre familiäre Vergangenheit unter die Lupe und stellt Fragen über Pato. Julián und Elena wollen Diego gemeinsam aus der Anstalt holen. Delia schwört Rache.
10
Helenenkraut (symb. für Tränen)
Virginia hat für sich und Ernesto einen Plan. La Chiva sagt Paulina die Wahrheit. Zwischen Delia und Victoria eskaliert der Konflikt.
11
Lorbeer (symb. für Ehre)
Die Mitglieder der Familie de la Mora feiern jeder für sich einen Neuanfang. Purificación plant im Verborgenen indes ihre Rache.
Extras (1 Episode)
01
Episode 1
Hat Ihnen "Blumige Aussichten" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
