Bradburys Gruselkabinett
SERIE • 6 Staffeln •
Horror,
Fantasy,
Science-Fiction,
Drama,
Mystery & Thriller
• Vereinigte Staaten von Amerika • 1985
Der mysteriöse Mr. Fantoccini macht einem überarbeiteten Ehemann ein kurioses Angebot: Ein Roboter soll ihn bei der Arbeit und zu Hause ersetzen. Bald schon wird der Mann jedoch auf die Maschine eifersüchtig ...
Originaltitel
The Ray Bradbury Theater
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Allan Kroeker, Ralph L. Thomas
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Ray Bradbury, Jean Stapleton, Alan Scarfe, Michael Sarrazin, Charles Martin Smith, Frank C. Turner, Wayne Robson, Neil Munro, Kenneth Welsh, Patrick Smith, Nick Mancuso, R.H., Bradbury, Ray Thomson, James Coco, Leslie, Goldblum, Jeff Nielsen, Ed McNamara, Cec Linder
Episoden-Guide
1. Bradburys Gruselkabinett, Die Bradbury Trilogie (6 Episoden)
Der mysteriöse Mr. Fantoccini macht einem überarbeiteten Ehemann ein kurioses Angebot: Ein Roboter soll ihn bei der Arbeit und zu Hause ersetzen. Bald schon wird der Mann jedoch auf die Maschine eifersüchtig ...
01
Episode 1
John Raleigh Braling is a computer salesman who receives a cryptic message on his computer screen. Later he receives the same message in a newspaper and on a lunch bill. He tracks down source of the messages and meets a man who offers to sell him a robot replica of himself.
02
Marionetten AG
Der geheimnisvolle Fantoccini bietet einem unglücklichen, überarbeiteten Vorstadtehemann die Dienste seines Hightech-Unternehmens an. Er wird sowohl zu Hause als auch bei der Arbeit durch ein Roboter-Duplikat ersetzt. Doch der Mann wird eifersüchtig auf sein perfektes Double.
03
Ein Fremder in der Stadt
Provoziert von der versnobten Haltung eines Stadtmenschen gegenüber den Menschen auf dem Lande, steigt ein Mann in einem zufälligen Dorf aus dem Zug, um seine positive Einstellung gegenüber den Landbewohnern zu bestätigen. Er erlebt eine Überraschung - aber auch sie.
04
Episode 4
Gereizt von der hochnäsigen Haltung eines Städters gegenüber der Landbevölkerung steigt ein Mann spontan in einem beliebigen Dorf aus dem Zug. Er will sich sein positives Bild von den Menschen auf dem Land bestätigen lassen, doch dabei erlebt er eine Überraschung – genau wie die Dorfbewohner.
05
Episode 5
Ein kleines Mädchen hört beim Spielen in einem abgelegenen Waldstück eine Frau schreien. Einbildung? Ein Geist? Da ihr niemand glaubt, nimmt sie die Sache selbst in die Hand. Mit einem Cameo-Auftritt von Ray Bradbury.
06
Episode 6
Ein exzentrischer, extravaganter Kritiker wettet in einer Lodge in den irischen Wäldern mit einem sanftmütigen, skeptischen Schriftsteller, dass die Legende von der traurigen Banshee, die auf der Suche nach ihrem Geliebten den Wald heimsucht, wahr ist.
2. Staffel 2 (12 Episoden)
Diese Anthologieserie stammt aus der Feder des berühmten Science-Fiction-Autors Ray Bradbury. Viele der Fernsehspiele basieren auf seinen gefeierten Romanen und Kurzgeschichten, darunter „Marionetten, Inc.“, „Der Rasen“ und „Laut wie Donner“. Zu den Darstellern gehören unter anderem William Shatner, Drew Barrymore, Elliott Gould, Jeff Goldblum, Peter O'Toole und Shelley Duvall.
01
Episode 1
A city writer learns a lesson when he takes an idealistic view of rural life, but discovers the truth is far different when he impulsively leaves a train to explore a small town.
02
Episode 2
A girl can't convince anyone that she hears a screaming woman buried in the forest near her house.
03
Episode 3
An eccentric film director plays pranks on his screenwriter, only to discover the story of a local Banshee is terrifyingly true.
04
Episode 4
Auf einem Maskenball will ein als Oliver Hardy verkleideter Mann gerade gehen, als er eine Frau im Kostüm von Stan Laurel trifft. Voneinander fasziniert, tauchen die beiden gemeinsam in die Nacht ab. Sie leben ihre Liebe in einer Fantasiewelt, bis er sich fragt, ob dieser Traum von Dauer sein kann. Um das herauszufinden, schlägt sie ein Spiel vor, das sie „Gotcha“ nennt.
05
Episode 5
Ein kleiner Junge will herausfinden, ob der neue, seltsame Untermieter seiner liebevollen Großmutter ein Vampir ist.
06
Episode 6
Eine verängstigte junge Mutter ist davon überzeugt, dass ihr kleiner Sohn versucht, sie umzubringen, doch natürlich glaubt ihr niemand.
07
Episode 7
George Hill ist fassungslos, als er zum Tode verurteilt wird – für den Mord an einem Roboter-Doppelgänger seiner untreuen jungen Frau.
08
Episode 8
Eine Krankenschwester begleitet einen 'sterbenden' Geist auf einer Zugreise quer durch Europa nach Großbritannien, um einen Zufluchtsort zu finden, an dem die Menschen noch an das Übernatürliche glauben.
09
Episode 9
Der exzentrische Millionär Charles Braling wird von seinem gierigen Bruder Richard verspottet, als er sein gesamtes Vermögen in sein Anwesen schafft und einen gläsernen Sarg baut. Nach Charles' Tod besagt das Testament: Richard erbt alles, wenn er das Geld findet. Richard findet es im Sarg, doch die Sache hat einen Haken.
10
Episode 10
Der großspurige Produzent Joe Clarence beauftragt Terwilliger mit den Stop-Motion-Animationen für seinen Dinosaurierfilm. Frustriert von Clarences ständigen Schikanen und Nörgeleien findet Terwilliger unbewusst einen Weg, seinen Stress abzubauen.
11
Episode 11
Eine sture alte Frau hat ihr Leben lang dem Tod getrotzt. Als der Sensenmann sie schließlich doch holt, versucht ihr Geist, ihren Körper aus der Leichenhalle zurückzuerobern.
12
Episode 12
Ein Bauchredner wird in einen Mordfall in einem Theater verwickelt.
3. Staffel 3 (12 Episoden)
Diese Anthologieserie stammt aus der Feder des berühmten Science-Fiction-Autors Ray Bradbury. Viele der Fernsehspiele basieren auf seinen gefeierten Romanen und Kurzgeschichten, darunter „Marionetten, Inc.“, „Der Veldt“ und „Ein Donnerhall“. Zu den Darstellern gehören unter anderem William Shatner, Drew Barrymore, Elliott Gould, Jeff Goldblum, Peter O'Toole und Shelley Duvall.
01
Episode 1
A hasty murderer tries to wipe off the fingerprints that he left at the crime scene... and realizes the overwhelming nature of his task.
02
Episode 2
A hypochondriac goes to a bone specialist for a cure to his latest ailment.
03
Episode 3
A lonely, bedridden boy sends his dog on a quest to locate a companion for him.
04
Episode 4
Ein Mann findet heraus, dass seine neue Freundin von dem Spiel „Gotcha!“ besessen ist und für den Sieg zu allem bereit ist.
05
Episode 5
Ein amerikanischer Junge, der den Sommer bei seiner Großmutter in Paris verbringt, interessiert sich für eine neue Untermieterin.
06
Episode 6
Eine Frau wird von ihrem Neugeborenen terrorisiert.
07
Episode 7
A man contracts to have an android made to look exactly like the wife he hates... so he can murder it.
08
Episode 8
Eine Krankenschwester begleitet einen Geist auf einer transkontinentalen Zugreise zu seiner letzten Ruhestätte.
09
Episode 9
Ein alternder Erfinder baut als seine letzte Schöpfung einen maßgeschneiderten Sarg – um sich an seinem gierigen Bruder zu rächen.
10
Episode 10
Ein Animationskünstler modelliert einen Dinosaurier für den neuesten Film eines tyrannischen Produzenten. Doch dieser ist erst zufrieden, wenn es die furchterregendste Bestie überhaupt ist.
11
Episode 11
Elderly Matilda isn't ready to die when Death arrives to carry her off in a wicker basket.
12
Episode 12
Ein Kommissar untersucht einen Mord in einem Theater und befragt den Bauchredner John Fabian, seine Frau und seinen Agenten. Er entdeckt jedoch eine vierte Zeugin: Fabians Puppe Riabouchinska, die ihren eigenen Kopf hat.
4. Staffel 4 (12 Episoden)
Diese Anthologieserie stammt aus der Feder des berühmten Science-Fiction-Autors Ray Bradbury. Viele der Fernsehspiele basieren auf seinen gefeierten Romanen und Kurzgeschichten, darunter „Marionetten, Inc.“, „Die Kinderstube“ und „Knall im Universum“. Zu den Darstellern gehören unter anderem William Shatner, Drew Barrymore, Elliott Gould, Jeff Goldblum, Peter O'Toole und Shelley Duvall.
01
Episode 1
A dwarf uses his writing and the distorted image of a funhouse mirror to escape the prison of his own body, but an evil showman decides to have some fun at the man's expense.
02
Episode 2
Zwei Herumtreiber verkaufen den Blick auf eine Fata Morgana, die wundersame Bilder zeigt. Doch ein Rivale versucht, das Land zu kaufen und sie lahmzulegen.
03
Episode 3
Ein Künstler kehrt an den See zurück, an dem vor Jahren seine Jugendliebe ertrank. Nun muss er versuchen, sie zurückzuholen.
04
Episode 4
Nachdem ein Mann ihr Geheimnis erfährt, wird er von heftigen Stürmen heimgesucht.
05
Episode 5
A man's night-time walks are considered subversive in a world of the future.
06
Episode 6
Time Safari, Inc. ermöglicht Großwildjägern per Zeitreise den ultimativen Nervenkitzel: die Jagd auf Dinosaurier.
07
Episode 7
Als ein erfolgloser Autor ihn ermorden will, beschließt ein berühmter und produktiver Schriftsteller, es ihm leicht zu machen.
08
Episode 8
Ein Mann erhält von seiner alten Flamme ein verlockendes Angebot: ihr Anwesen. Die Sache hat nur einen Haken: Das Anwesen muss selbst entscheiden, ob es ihn will.
09
Episode 9
In the near future, an old man is sought after for his memories of the past, a past that the government forbids people from remembering.
10
Episode 10
Willie, ein Junge, der nicht altert, zieht sein ganzes Leben lang von einer Pflegefamilie zur nächsten. Er bleibt immer nur wenige Jahre, bevor sein Geheimnis aufzufliegen droht. Als er sich erneut zum Aufbruch bereit macht, erzählt er seinen „Eltern“ die Geschichte seines Lebens und von all den Menschen, denen er begegnet ist.
11
Episode 11
Ein Elternpaar macht sich zunehmend Sorgen, als das holografische Hightech-Kinderzimmer ihrer Kinder nur noch eine einzige Landschaft zeigt: eine afrikanische Savanne voller wilder Löwen.
12
Episode 12
Ein besorgter Vater glaubt, dass der Pilzgarten seines Sohnes die ganze Nachbarschaft erobert.
5. Staffel 5 (20 Episoden)
Diese Anthologieserie stammt aus der Feder des berühmten Science-Fiction-Autors Ray Bradbury. Viele der Fernsehspiele basieren auf seinen gefeierten Romanen und Kurzgeschichten, darunter „Marionetten, Inc.“, „Die Kinderstube“ und „Ein Donnerhall“. Zu den Darstellern gehören unter anderem William Shatner, Drew Barrymore, Elliot Gould, Jeff Goldblum, Peter O'Toole und Shelley Duvall.
01
Episode 1
Als die erste erfolgreiche Marsmission landet, blicken die Männer durch den Morgennebel und entdecken etwas Seltsames: eine Kleinstadt wie aus dem amerikanischen Mittleren Westen, bevölkert von ihren längst verloren geglaubten Angehörigen.
02
Episode 2
Albert Brock verabscheut Lärm und sehnt sich nach absoluter Stille. Er macht sich daran, sämtliche Geräuschquellen zu zerstören: Radios, Armbanduhren, Faxgeräte usw. Sein Zerstörungsfeldzug am Arbeitsplatz und zu Hause bringt ihn schließlich in eine psychiatrische Anstalt.
03
Episode 3
Zwei Männer, die die Theorie vertreten, dass Morde nur bei Hitze geschehen, versuchen, einen zu verhindern.
04
Episode 4
Hank Walterson schleicht sich nachts auf den Jahrmarkt und beobachtet, wie sich der Besitzer Mr. Cooger durch eine Rückwärtsfahrt mit dem Riesenrad in einen Jungen verwandelt, der es auf die Juwelen der örtlichen Witwe abgesehen hat.
05
Episode 5
When the government bans works of fiction, a millionaire rebels and builds a robot haunted house based on the works of Edgar Allan Poe... and plots revenge.
06
Episode 6
A man encounters another claiming to be his future self.
07
Episode 7
Space explorers on a Martian expedition are faced with problems when one of their members becomes obsessed with the planet's former residents.
08
Episode 8
Ein Mann reist in die Zukunft und kehrt zurück, um den Menschen zu zeigen, was sie erwartet.
09
10
11
12
13
Folge 13
14
Zero Hour
15
Folge 15
16
Folge 16
17
The Concrete Mixer
18
Folge 18
19
Let's Play Poison
20
Folge 20
6. Staffel 6 (23 Episoden)
Diese Anthologieserie stammt aus der Feder des berühmten Science-Fiction-Autors Ray Bradbury. Viele der Fernsehspiele basieren auf seinen gefeierten Romanen und Kurzgeschichten, darunter „Marionetten, Inc.“, „Die Kinderstube“ und „Ein Donnerhall“. Zu den Darstellern gehören unter anderem William Shatner, Drew Barrymore, Elliott Gould, Jeff Goldblum, Peter O'Toole und Shelley Duvall.
01
Episode 1
Die Besatzung eines Raumschiffs kehrt nach 20 Jahren zum Mars zurück und entdeckt einen Wissenschaftler und seine Familie, denen der Aufenthalt scheinbar nichts anhaben konnte.
02
Episode 2
In naher Zukunft werden kleine Kinder von einem imaginären Freund namens „Drill“ überredet, bei einem Spiel namens „Invasion“ mitzuspielen.
03
Episode 3
Ein Bauer beeindruckt die Dorfbewohner mit einem geheimnisvollen Gefäß, das er auf dem Jahrmarkt bei einer Schaubude erstanden hat.
04
Episode 4
Ein Junge und ein Nachbar erfinden eine falsche Mumie, um die Stadtbewohner aufzumischen und die Langeweile der letzten Sommertage zu vertreiben.
05
Episode 5
Ein Marsianer zögert, die Erde anzugreifen, was auf den Inhalt seiner außerirdischen Comics zurückzuführen ist.
06
Episode 6
In seiner Jugend wurde das Klavier-Wunderkind Douglas von einer Bande, angeführt von Ralph, tyrannisiert. Fünfzig Jahre später kehrt Doug in seine Heimatstadt zurück, um mit der Vergangenheit abzuschließen und sich zu rächen.
07
Episode 7
Nachdem ein Lehrer mitansehen muss, wie ein Schüler durch Mobbing ums Leben kommt, schwört er, die Kinder in ihre Schranken zu weisen. Doch diese haben dasselbe mit ihm vor.
08
Episode 8
Ein Marsianer heißt trauernde Eltern willkommen, die auf den Mars umziehen.
09
Episode 9
Nachdem Lavinia die Leiche des letzten Opfers des Serienmörders „der Einsame“ entdeckt, überredet sie ihre Freunde, zur Ablenkung ins Kino zu gehen. Die Folge ist ein langer, unheimlicher nächtlicher Nachhauseweg für die zunehmend verängstigte Lavinia.
10
Episode 10
One day a man wakes up and decides to build a happiness machine. Much to his wife's dismay it becomes an obsession.
11
Episode 11
Das Baby eines Paares kommt durch ein experimentelles Verfahren in einer anderen Dimension zur Welt. Sein nicht-menschliches Aussehen belastet die Eltern schwer und droht, die Mutter in den Wahnsinn zu treiben.
12
Episode 12
Ein amerikanischer Autor wird während eines Besuchs in Dublin in einem Pub von der Begeisterung für einen lokalen Wettbewerb mitgerissen: dem „Hymnen-Sprint“. Dabei treten Läufer gegeneinander an, um in der Pause zwischen Filmende und dem Beginn der irischen Nationalhymne so schnell wie möglich das Kino zu verlassen. Dieses Mal stehen die Joyce-Erstausgabe des Autors und ein von Sean O'Casey handsigniertes Programmheft des Pubs auf dem Spiel.
13
Episode 13
Der Leiter eines Hotelpools drillt seinen jungen Sohn mit militärischer Präzision, was zu einer Tragödie führt.
14
Episode 14
A grandmother becomes worried when her granddaughter's husband installs a new garbage disposal in the house.
15
Episode 15
Eine einsame Frau mittleren Alters zieht für einen Job als Maniküristin in eine Kleinstadt. Dort fühlt sie sich auf seltsame Weise zum örtlichen Sonderling Odd Martin hingezogen, der behauptet, tot zu sein.
16
17
18
19
20
21
22
23