C.H.U.E.C.O.
Ein Witwer und dreifacher Familienvater erbt von seinem Onkel ein Vermögen. Seine Familie muss sich dafür jedoch um Chueco kümmern, einen ausgewachsenen Schimpansen, der ein großes Geheimnis hat: Er kann sprechen. Das zu verbergen, wird nicht einfach sein, denn der Schimpanse hält nie den Mund und bringt die Familie in allerlei Schwierigkeiten.
Originaltitel
C.H.U.E.C.O
Produktionsland
Argentinien
FSK
0
Untertitel
Nein
Besetzung
Pato Alvarado Loza, María Eugenia Rigón, Darío Barassi, Consuelo Duval, Maryel Abrego, Santiago Torres, Agustín Aristarán, Guido Massri, Macarena Giráldez, Juan Cottet, Marina Bellati, Verónica Langer, David Ostrosky, Julieta Zylberberg, Flor Benítez, Diego Gentile, Lupe Pascual, Virginia Garófalo
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (16 Episoden)
01
Chueco ist hier
Juan ist ein verwitweter Vater mit drei Kindern: Delfina, Martín und Vicente. Sie wohnen zusammen mit Amanda, der Haushälterin, die auch die "Mutter" der Kinder ist. Juan kann den Lebensstandard der Familie nicht aufrechterhalten und steht am Rande des Ruins. Die Lösung all seiner Probleme kommt unerwartet, als Juan ein Vermögen von seinem Onkel erbt. Aber er erhält das Geld nur unter einer Bedingung: Er muss sich um Chueco kümmern, einen Schimpansen, der ein großes Geheimnis hat: Er kann sprechen! Nachdem Juan seinen ersten Schock überwunden hat, stattet ihm Professor Macarato, ein alter Forschungspartner seines Onkels, einen Besuch ab. Er bietet ihm das doppelte Geld im Austausch gegen Chueco. Juan ahnt die Absichten des Professors und lehnt das Angebot ab. Macarato ist wütend und verspricht, er werde wiederkommen.
02
Affen-Suppe
Chueco wird untersucht, und der Tierarzt rät Juan, ihm spezielles Dosenfutter für Schimpansen zu geben. Aber Chueco mag das Futter nicht und ist nicht bereit, seine übliche Kost zu ändern, die darin besteht, alles zu essen, was er will. Chueco mischt den Inhalt der Dosen mit Juans Essen, als dieser nicht hinsieht, aber das Affenfutter hat einen unerwarteten Nebeneffekt auf den Menschen ... Haarwuchs! Zunächst ist Juan hocherfreut, dass seine Glatze verschwindet, doch schon bald eskaliert die Situation und während eines romantischen Abendessens mit Sofía beginnen Juans Haare und Bart völlig außer Kontrolle zu wachsen. Wieder einmal sorgt Chueco mit einer seiner genialen Ideen für Chaos.
03
Der Kinobesuch
Chueco überredet Juan, ihn als alten Mann verkleidet ins Kino mitzunehmen, weil er "Ape Code" sehen will, einen Film über Affen im Weltall. Aber Chueco langweilt sich bald, läuft im Kino herum und stört die Zuschauer mit seinem Geschrei und seinen lauten Kommentaren. Der Kinobetreiber erkennt, dass der alte Mann in Wirklichkeit ein verkleideter Schimpanse ist, und droht, die Familie hinauszuwerfen und ihr lebenslanges Kinoverbot zu erteilen. Chueco schmiedet daraufhin einen Plan, um den Manager glauben zu machen, dass er einer der Schauspieler in dem Film "Ape Code" ist. Er verkleidet sich als Astronaut und verblüfft das Publikum. Er freut sich über die Aufmerksamkeit und bezirzt schließlich den rücksichtslosen Manager.
04
Chueco und der Tierschutzverein
Die Familie Gustozzi erhält Besuch von der Leiterin des Tierschutzvereins, die sich vergewissern will, dass die Familie gut auf Chueco aufpasst. Doch als sie sieht, dass Chueco wie ein Mensch behandelt wird, warnt sie die Familie, dass der Affe in ein Tierheim gebracht werden muss, wenn er nicht anfängt, sich wie das Tier zu verhalten, das er ist. Aus Angst, ihn zu verlieren, zwingt die Familie Chueco, sich wie ein Schimpanse zu verhalten: Er muss nun auf dem Boden essen und eine Sandkisten-Toilette benutzen. Chueco regt sich sehr auf, und als die Leiterin die Familie erneut besucht, um seine Fortschritte zu überprüfen, ist sein Verhalten wilder denn je, was sie dazu veranlasst, in Panik aus dem Haus zu fliehen und nie wieder zurückzukehren.
05
Dr. Apeius
Chueco setzt alles daran, "Los Desquiciados", die Band von Delfina, zur Teilnahme an einem Wettbewerb für Rockbands zu bewegen. Der Preis ist eine Reise nach Afrika! Er wird zu Dr. Apeius, dem neuen Manager der Band. Chueco benutzt Amandas Telefon und spielt die Rolle eines energischen und aggressiven Geschäftsmannes. Er meldet die Band für Wettbewerbe, Werbeverträge und andere dubiose Geschäfte an, um die begehrte Reise in das Land seiner Vorfahren zu bekommen. Aber wie zu erwarten, geraten die Dinge durcheinander und Chueco entdeckt, dass der Wettbewerb nicht das ist, was er zu sein scheint. Er hat sein Spiel als Manager zu weit getrieben und damit die Zukunft der Band gefährdet.
06
Pokergesicht
Chueco ist es leid, kein soziales Leben zu haben, und überredet Juan, ein Pokerspiel zu veranstalten, das Gustavo organisiert. Die Freunde des Schauspielers entpuppen sich als sehr harte Spieler, und Juan passt nicht in diese Gruppe, so sehr er sich auch bemüht. In seinem Eifer zu gewinnen, verliert er schließlich seinen wertvollsten Besitz: das Klavier. Chueco ist fest entschlossen, Juans Klavier zurückzubekommen, und so versucht er, ihn in der Kunst des Kartenspiels und der Täuschung zu unterrichten. Aber Juan ist ein schlechter Spieler und ein noch schlechterer Lügner. So bleibt den beiden nichts anderes übrig, als zu einem Plan zu greifen, der nie scheitert: Betrug. Es scheint alles zu klappen, bis der härteste Kerl am Tisch sie enttarnt. Die Dinge werden hässlich, aber Juan schafft es, Chuecos Lehren in die Praxis umzusetzen und beweist, dass er ein Meister der Täuschung ist.
07
Die Schwiegereltern
Juan erhält eine einmalige Chance: Er wird eingeladen, mit einem großen Starpianisten auf eine internationale Tournee zu gehen. Es gibt nur ein Problem: Seine Kinder müssten alleine gelassen werden. Aber die Großeltern mütterlicherseits tauchen mit der Lösung auf: Sie werden sich um die Kinder kümmern und sie auf ihre riesige Ranch in Chihuahua bringen. Chueco ist begeistert von diesem Plan, bis ihm gesagt wird, dass er mit den anderen Tieren zusammenleben wird. Chueco würde niemals unter wilden Tieren leben! Er heckt einen ausgeklügelten Plan aus, um diesen Wahnsinn zu verhindern, aber nichts scheint zu funktionieren. Die Kinder sind begeistert von der Idee, auf der Ranch zu leben, und Juan ist froh, sich seinen Traum erfüllen zu können. Alles scheint verloren, bis der Affe herausfindet, dass die Großeltern einen bösen Plan haben.
08
Der außerirdische Chueco
Chueco sieht eine Fernsehsendung über UFOs und Außerirdische und ist sofort besessen von diesem Thema. Er versucht, seine Familie von seinen Theorien zu überzeugen, aber sie lachen ihn nur aus. Am selben Nachmittag, nachdem er das Haus verlassen hat, entführen ihn zwei von Macarato angeheuerte Männer und werfen ihn in einen Lieferwagen. Die Familie Gustozzi bittet Patricia, die Polizistin aus der Nachbarschaft, um Hilfe bei der Rettung. Sie müssen entscheiden, ob sie ihr das Geheimnis des Affen verraten wollen oder nicht. Doch Chueco, der in einem Lagerhaus festgehalten wird, hat einen anderen Plan: Er spricht vor einem der Entführer und überzeugt ihn davon, dass er in Wirklichkeit ein als Affe verkleideter Außerirdischer ist. Er droht ihnen, dass seine außerirdischen Freunde einschreiten werden, wenn sie ihn nicht freilassen. Chueco scheint ein Publikum für seine verrückten Geschichten gefunden zu haben.
09
Chueco als Medium
Chueco sieht einen Horrorfilm, der ihn dazu inspiriert, mit Hilfe eines Ouija-Bretts mit dem Geist von Onkel Giancarlo zu kommunizieren. Juan verbietet es ihm, aber Chueco will nicht hören. Er hält eine Sitzung ab und beschwört Giancarlos Geist. Giancarlo beschwert sich, dass der Affe seine Party mit Einstein, Galileo und Marilyn Monroe gestört hat. Dazu nutzt Giancarlos Geist die Situation aus und versucht, von Chueco und allen drei Kindern Besitz zu ergreifen, fühlt sich jedoch in keinem ihrer Körper wohl. Dann kommt Amanda und beschwert sich über den Lärm, und Giancarlo zögert nicht, einen neuen Körper auszuprobieren. Nach harten Verhandlungen und mehreren Täuschungen gelingt es Chueco, Giancarlo davon zu überzeugen, Amandas Körper zu verlassen, aber Juans Verhalten wird plötzlich sehr seltsam ...
10
Bauchrednerei
Juan möchte bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung seines Nachbarn Gustavo Klavier spielen. Währenddessen beschließt Delfina, im Park neben dem Auditorium, in dem die Veranstaltung stattfinden soll, auf einen Baum zu klettern, um gegen die geplante Fällung des Baumes zu protestieren. Chueco spricht versehentlich vor Gustavo, so dass Juan ihm vorgaukeln muss, dass er mit Chueco eine Bauchrednernummer übt. Gustavo ist von "seinem" Auftritt sehr beeindruckt und lädt ihn ein, als Bauchredner an der Veranstaltung teilzunehmen. Juan ist darüber nicht glücklich und versucht, das Angebot abzulehnen, aber Chueco ist fest entschlossen, für die Veranstaltung das Haus zu verlassen, und verkompliziert die Situation noch mehr, um Juan keine andere Wahl zu lassen, als das Angebot anzunehmen. Schließlich bleibt ihm nur noch ein Ausweg, um sich nicht lächerlich zu machen: Er klettert mit Delfina auf den Baum und schließt sich ihrem Protest an.
11
Chuecochurri
Chueco wettet mit Amanda, dass er ein besserer Koch ist als sie, und er wird es beweisen müssen. Er macht sich daran, mit Hilfe von Juan, der ebenfalls keine Ahnung von der Zubereitung hat, ein Barbecue nach argentinischer Art zuzubereiten. Während er in der Küche experimentiert, erfindet Chueco eine spezielle Soße, die "Chuecochurri". Seine Soße ist ekelhaft, aber sie ist ein großer Erfolg bei Martíns Mitschülern. Mit der Hilfe des Jungen gründet Chueco ein Geschäft, in dem er Choripanes, Chorizo-Sandwiches, verkauft, um ein wenig Geld dazuzuverdienen. Chueco beginnt, Tag und Nacht zu kochen, aber sein neues Geschäft läuft aus dem Ruder: Sofía, Juans Freundin, entdeckt bald, dass Chueco ein sprechender Schimpanse ist.
12
Valentinstag
Ein berühmter und selbstverliebter Seifenopernschauspieler besucht die Familie Gustozzi. Er ist dort, um Chuecos Verhalten für seine neue Rolle als "wilder Mann" zu studieren. Es überrascht nicht, dass Amanda und Juan seinem Charme verfallen. Aber der charmante Schauspieler verbirgt seine dunkle Seite, und Chueco ist der Einzige, der sie sehen kann. Der Affe schmiedet einen Plan, um ihn vor aller Augen zu entlarven. In der Zwischenzeit kämpft die Aktivistin Delfina für ihr neuestes Projekt: Sie sammelt Geld, um ein Tierheim zu retten, das in einer mysteriösen Verbindung zu dem beliebten Schauspieler steht.
13
Abschied von Chueco
Raquel Franco, die Anwältin von Onkel Giancarlo, besucht die Familie Gustozzi. Sie bringt eine italienische Familie mit: Alessio, seine Frau und ihre beiden Kinder. Die Anwältin kommt mit schlechten Nachrichten: Alessio ist Onkel Giancarlos heimlicher Sohn und will das ihm zustehende Erbe einfordern. Die Familie Gustozzi erleidet einen schweren Schlag: Sie wird Chueco verlieren! Der Affe schmiedet einen Plan, um sie zu verscheuchen, aber die Neuankömmlinge erweisen sich als absolut charmant. Sie zeigen Chueco ein Bild von zwei weiblichen Schimpansen, die in Italien auf ihn warten, und das ändert alles. Für Chueco ist es vielleicht sogar besser, mit ihnen zu gehen. Er beschließt, sich auf eine neue Reise zu begeben ... aber er ahnt nicht, welche katastrophalen Folgen das haben wird.
14
15
16
2. Staffel 2 (12 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
Chueco hat es satt, sich das Zimmer mit den Kindern zu teilen, und will seinen Freiraum. Da es im Haus keine freien Zimmer gibt, wird er aktiv. Nachdem sein Versuch scheitert, das Zimmer von Juan und Amanda zu übernehmen, zieht er aus Protest in den Garten. Juan gibt dem Druck nach und macht den Keller frei. Chueco verwandelt diesen in das coolste Zimmer des Hauses – komplett mit 70-Zoll-Fernseher, Nacho-Maschine und Trampolin. Als Juan fragt, woher er all die Sachen hat, klopft die Antwort an die Tür: Die Nachbarn beschweren sich über gestohlene Pakete. Wieder einmal hat Chueco Juan in Schwierigkeiten gebracht, aber diesmal ist die Lösung nicht so einfach.
03
Episode 3
04
Episode 4
Chueco erbt von seinem Onkel Giancarlo dessen letztes tiefgefrorenes Stück vom berühmten Schokoladenkuchen. Alle wollen von der Köstlichkeit seines Mentors probieren, doch Chueco macht unmissverständlich klar: Niemand fasst seinen Kuchen an! Noch in derselben Nacht ist der Teller jedoch leer – jemand hat das kostbare Stück gestohlen! Chueco setzt Hut und Monokel auf und eifert dem legendären Ermittler Simius Holmes und seinem neuen Assistenten Martin Watson nach. Gemeinsam verhören sie die Mitglieder der Familie Gustozzi, um Widersprüche in ihren Alibis aufzudecken. Dabei kommt heraus, dass jeder in der Familie lügt. Allen voran Chueco selbst, der viel mehr weiß, als er zugeben will.
05
Episode 5
Gustavo lässt sich bei einer Schönheits-OP die Krähenfüße entfernen und muss drei Tage lang einen Augenverband tragen. Juan bietet an, sich um ihn zu kümmern, und schärft Chueco ein, in Gustavos Anwesenheit nicht zu sprechen. Chueco erlaubt sich einen Streich: Mit verstellter Frauenstimme gibt er sich als Isabel aus, Juans Cousine, die für ein paar Tage zu Besuch ist. Gustavo verliebt sich prompt in Isabels Stimme und ihre Persönlichkeit. Die Gustozzis bitten Chueco, den Streich zu beenden, bevor Gustavo wieder sehen kann. Doch Chueco, der mit Geschenken überhäuft wird, denkt nicht daran, damit aufzuhören. Gerade als Gustavo die Wahrheit zu entdecken droht, bietet sich für Chueco und die Gustozzis ein unerwarteter Ausweg.
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
Juan lädt Sofia und ihre Mutter zum Abendessen ein. Da er bei den Müttern seiner Dates bisher keinen guten Eindruck hinterlassen hat, ist er ein nervliches Wrack und fürchtet, erneut zu versagen. Chueco besteht darauf, ihm beim Kochen zu helfen, und verursacht dabei versehentlich einen Kurzschluss, als beide einen Toaster anfassen. Jetzt haben sie ein viel größeres Problem: Sie haben die Körper getauscht! Als Sofia und ihre Mutter ankommen, ist es zu spät, um das Abendessen abzusagen. Also muss Chueco, jetzt in Juans Körper, die Situation retten. Das Date wird zur Katastrophe und führt zur Trennung des Paares. Chueco fühlt sich für die Trennung verantwortlich und schmiedet einen ehrgeizigen Plan, damit Sofia Juan verzeiht. Doch zuerst müssen die beiden das ursprüngliche Problem lösen und ihre Körper zurücktauschen.
10
Episode 10
11
Episode 11
12
Episode 12
Juan wird eine Stelle als Dirigent des Nationalorchesters angeboten, was bedeutet, dass er viel reisen muss und seine Familie ihn seltener sehen wird. In der darauffolgenden Nacht hat Chueco einen prophetischen Traum, in dem alle so beschäftigt sind, dass sie nur noch einmal im Jahr zusammenkommen, während er selbst in einer Auffangstation für alte Affen lebt. Völlig verängstigt versucht Chueco verzweifelt, Juan davon zu überzeugen, die Stelle abzulehnen, um zu verhindern, dass die Familie auseinanderbricht. Doch weder Juan noch die Kinder hören auf ihn. Chueco will sich aber nicht kampflos geschlagen geben und macht es sich zur Aufgabe, die Familie an die schönen gemeinsamen Momente zu erinnern.
Hat Ihnen "C.H.U.E.C.O." gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
