Diese Dokuserie schildert die Kindesmisshandlung und juristischen Fehler im tragischen Outreau-Fall, einem der größten Skandale der Geschichte Frankreichs.
A tragic affair of child abuse and judicial disaster, this docuseries revisits the Outreau case, one of the biggest scandals in French history.
01
Der Renard-Block
Outreau, 2001: Aus einem Fall von Inzest in der Familie wird eine schreckliche, umfassende Kindesmissbrauchs-Bedrohung. Ein junger Richter übernimmt den Fall.
02
Außer Kontrolle
Während der Fall immer weitere Kreise zieht und das Entsetzen der Nation auf in einwirkt, ist Burgaud zunehmend auf die Aussage von Myriam Badaoui angewiesen.
03
Der Gerichtsprozess
Nach drei langen Jahren beginnt endlich der Prozess. Als die Anwälte der Verteidigung beginnen zusammenzuarbeiten, kommt es zu einer Kehrtwende in der Geschichte.
04
Gerechtigkeit
Die Geschworenen fällen ihr Urteil und es findet ein neuer Prozess in Paris statt. Das Justizsystem wird in Frage gestellt und die französische Öffentlichkeit verlangt Antworten.