Als sein Vater aus dem Gefängnis entlassen wird, folgt ihm sein 17-jähriger Sohn Kuba in seine Hooligan-Fußstapfen. Schließlich hält der Fußball die Familie zusammen.
Grzegorz Palkowski, Mila Jankowska, Karol Pocheć, Marta Żmuda-Trzebiatowska, Wojciech Zieliński, Jakub Nosiadek, Fabian Kocięcki, Michał Filipiak, Krystian Pesta, Kamil Nożyński
Als sein Vater aus dem Gefängnis entlassen wird, folgt ihm sein 17-jähriger Sohn Kuba in seine Hooligan-Fußstapfen. Schließlich hält der Fußball die Familie zusammen.
01
Episode 1
Nach einem unglücklichen Zusammenstoß mit Kosynierzys Männern wird Kuba in die Sicherheit und Kameraderie von Zygas engstem Kreis gelockt.
02
Episode 2
Michał befürchtet, dass Kubas Loyalität zu seinem Verein ihn in Schwierigkeiten bringen könnte, während Justyna einen DNA-Test durchführen lässt.
03
Episode 3
Während sich Kuba von seinen Verletzungen erholt, überdenkt er seine Loyalität. Als die Polizei vor der Tür steht, fürchtet Michał um die Sicherheit seiner Familie.
04
Episode 4
Als Kubas neue Zugehörigkeit zu Kosynierzy infrage gestellt wird, muss er seine Loyalität beweisen, egal wie die Konsequenzen aussehen mögen.
05
Episode 5
Nach einer Tragödie wendet sich Justyna an Blanka in der Hoffnung, Kuba aus seinem Schlamassel herauszuholen, bevor es zu spät ist.