Die beiden Vorschulkinder Charlotte und Elijah begleiten den kleinen Prinzen, den Fuchs und die Rose auf ihren spannenden Reisen durch das Universum. Dabei vermitteln sie Werte wie Verantwortungsbewusstsein, Neugier und die Fähigkeit zu Staunen.
1. Der kleine Prinz und seine Freunde, Staffel 1 (52 Episoden)
Die Schulkinder Elias und Charlotte stellen eines Tages fest, dass sie beim Spielen auf dem Schulhof mit einem magischen Trick ins Universum wechseln können: Plötzlich sind sie an Bord eines Raumschiffs und das gehört dem kleinen Prinz. Alle zusammen entdecken in jeder Folge neue Kulturen, erleben Abenteuer und kommen auf Ideen, wie sie die eigenen Probleme auf der Erde lösen können.
01
Trau dich!
Elias traut sich beim Mittagessen in der Schule nicht, den großen Kindern zu sagen, dass auch er gerne etwas Nachtisch möchte. Daher geht er leer aus. Beim kleinen Prinzen lernen Elias und Charlotte den erkälteten kleinen Mond kennen. Dieser ist zu schüchtern, um den großen Planeten, der die Sonne verdeckt, zu bitten, ein wenig aus dem Weg zu gehen. Die Freunde begeben sich ins Einfallsreich, und überlegen, wie sie helfen können.
02
Anders sein
Charlotte wird in der Schule wegen ihrer Brille gehänselt. Sie beschließt sie abzunehmen, auch wenn das bedeutet, dass sie nicht mehr scharf sehen kann. Mit Elias und dem kleinen Prinzen, lernt sie den eckigen Planeten und die Sternenmalerin kennen. Der Planet schämt sich für seine Andersartigkeit und versucht sich mit einer Verkleidung an die anderen Planeten anzupassen, damit die Malerin auf ihn aufmerksam wird.
03
Der königliche Tanz
Charlotte übt für eine Tanzaufführung. Elias sieht ihr dabei zu, möchte aber nicht mittanzen und erfindet eine Ausrede, weil es ihm unangenehm ist, vor Leuten aufzutreten. Später lernen die beiden zusammen mit dem kleinen Prinzen und dem Fuchs, den König von Allem kennen, der von ihnen verlangt, auf seinem Ball einen Marsch zu tanzen. Um Elias nicht bloßzustellen, findet der kleine Prinz eine andere Lösung.
04
Pfeifsterne
Elias hört einem Vogel zu und würde gerne besser pfeifen können. Gemeinsam mit Charlotte, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs lernt er die Astronomin kennen, die auf der Suche nach den pfeifenden Sternen ist. Wenn man diese fängt und sanft an ihnen reibt, erfüllt sich ein Wunsch. Elias sieht in den Pfeifsterne die Chance, seinen Wunsch wahr werden zu lassen. Die Freunde begeben sich gemeinsam auf die Suche.
05
Nebuland
Charlotte hat – aufgrund von Äußerlichkeiten – Angst vor einer Eidechse. Gemeinsam mit Elias lernt sie beim kleinen Prinzen Oktosingwale kennen, die der Geschäftsmann in seinem Vergnügungspark hält. Wie die Echse kommen auch die Wale Charlotte zunächst merkwürdig vor. Doch als ihre Freunde in Gefahr geraten, ist es an Charlotte, ihre Angst zu überwinden und Elias, dem kleinen Prinzen, dem Fuchs und den Walen zur Seite zu stehen.
06
Gemeinsam spielen
Charlotte befindet sich im Bann ihres neuen digitalen Haustieres und vergisst deshalb mit ihren Freunden zu spielen. Als sie mit Elias, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs die Schäferin trifft, hat diese nur Augen für die „ZauKu“, ein Gerät des Geschäftsmannes, das hypnotisierende Wirkung besitzt. Der Geschäftsmann nutzt die Ablenkung der Schäferin für einen egoistischen Plan. Um diesen zu verhindern, müssen die Freunde fokussiert zusammenarbeiten.
07
Weltraummurmeln
Charlotte würde gerne mit Elias Murmeln spielen. Dem fällt es allerdings schwer seine Murmeln zu teilen. Mit dem kleinen Prinzen und dem Fuchs treffen sie auf die Schlange, die nur an sich selbst denkt. Doch durch ihr eigennütziges Handeln bringt sie ihren Planeten in Gefahr. Die Freunde beschließen ihr zu helfen.
08
Die Tropfen-Symphonie
Charlotte ist traurig, da sie in der Schule einen Fehler bei ihrer Schularbeit über den Wasserkreislauf gemacht hat. Eigentlich kennt sie sich damit gut aus, doch diesmal war sie etwas unkonzentriert. Mit Elias, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs lernt sie den kleinen Tropfen kennen, der Schwierigkeiten bei der korrekten Ausführung eines Musikstückes hat und zusätzlich in einem tiefen Spalt festsitzt. Kann Charlottes Wissen über Wasser helfen?
09
Der Federsturm
Elias hat aufgrund eines Ereignisses in seiner Vergangenheit Angst vor Vögeln, bzw. deren Federn. Als er mit seinen Freunden mit dem Asteroschiff unterwegs ist, werden die Triebwerke von Federn blockiert und er muss sich seiner Angst stellen. Gemeinsam mit dem Musikanten, gehen sie der Ursache des Federsturms auf den Grund und treffen auf einen einsamen Vogel der sich in einer misslichen Lage befindet. Bei der Befreiung ist Elias’ Talent gefragt.
10
Glücksbringer
Elias glaubt fest daran, dass seine sportlichen Erfolge nicht durch sein Talent entstehen, sondern auf seinen Glücksbringer zurückzuführen sind. Er besucht mit seinen Freunden den König von Allem, um auf dessen Jahrmarkt zu spielen. Elias und der König von Allem verlassen sich auf ihr Glück und erkennen erst spät, dass der Geschäftsmann falschspielt. Nun ist das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten und Begabungen gefragt.
11
Die tiefe Stimme
Elias möchte nicht beim Singen in der Schule teilnehmen, da er Angst vor der Stimme des Musiklehrers hat. Mit seinen Freunden reist er zu den alten Himmelkörpern, die sich vor der lauten tiefen Stimme des schwarzen Lochs fürchten. Der kleine Prinz macht allen Mut sich nicht von Oberflächlichkeiten leiten zu lassen, sondern beherzt hinter die Fassade zu schauen.
12
Die Rose sieht rot
Charlotte hat sehr viel zu tun und schafft es nicht, alle ihre Aufgabenliste abzuarbeiten. Trotzdem begibt sie sich mit Elias auf den Weg zum kleinen Prinzen, der gerade mit dem Fuchs das Asteroschiff sauber macht. Als das Schiff von den Spaßvögel-Asteroiden beschmutzt wird, nehmen sie die davon verärgerte Rose nicht ernst, die sich daraufhin ausschaltet. Bald darauf geraten die Freunde in Gefahr. Und nur die Rose könnte helfen.
13
Beste Freunde
Weil Charlotte mit Yumi, statt Elias spielt, ist er sich unsicher, ob Charlotte noch seine beste Freundin ist. Auf dem Planeten des Königs von Allem treffen die Freunde auf die Pilotin, die von ihm gefangen gehalten wird, da er nicht möchte, dass seine Freundin sich von ihm entfernt. Bei einem Quiz gewinnt Elias und wird zum neuen besten Freund des Königs. Der besteht ab sofort darauf, dass Elias nicht mehr von seiner Seite weicht.
14
Das Pyro-Fanfaren-Fest
In der Schule findet der Tag der Musik statt. Charlotte hat ihre Blockflöte dabei, aber Elias hat sich nicht getraut seine Gitarre mitzubringen, da er findet, dass er nicht gut genug spielen kann. Als die beiden mit dem kleinen Prinzen und dem Fuchs zum Musikanten reisen, wollen sie dem Pyro-Fanfaren-Fest zuschauen. Das Fest kann aber nicht stattfinden, da der kleine Vulkan Angst hat, sein Feuerwerk wäre nicht gut genug.
15
Alles hat seine Zeit
Manchmal fällt es Charlotte schwer ruhig zu bleiben und andere aussprechen zu lassen. Das belastet ihr Umfeld. Die Freunde treffen die Astronomin, für die Ruhe unerlässlich ist, da sie dringend ein leises Geräusch hören muss. Es kommt von einem kleinen Kometen in Not. Um den Hilferuf genau wahrnehmen zu können, müssen die Freunde eine Lösung finden, denn die Töne des Musikanten stören den Empfang.
16
Sternenpost-Express
Elias gibt vor, seine Schwimmsachen vergessen zu haben, weil er Angst davor hat, im Schwimmunterricht von einem hohen Sprungbrett zu springen. Als er mit Charlotte und dem kleinen Prinzen die Pilotin besucht, erzählt sie, dass sie aufgrund eines starken kalten Windes Bedenken hat, die Post zuzustellen. Dabei hat sie ein wichtiges Päckchen für den Geburtstag des Königs von Allem, aber wegen der Wettersituation wagt sie es nicht zu fliegen.
17
Die frechen Roboter
Elias hat ein Modellflugzeug gebaut und lässt Charlotte damit spielen. Sie stolpert und das Flugzeug geht kaputt. Es ist ihr unangenehm Elias zu sagen was passiert ist. Sie versteckt das Modell. Als die beiden beim Prinzen und dem Fuchs sind, treffen sie auf die Pilotin und die Mini-Roboter des Geschäftsmannes. Die Roboter richten im Asteroschiff ein großes Durcheinander an. Aber weshalb sind sie nicht beim Geschäftsmann?
18
Das Licht des Luminux
Charlotte fühlt sich bei Dunkelheit unwohl und bekommt dann Gänsehaut. Mit ihren Freunden besucht sie den Laternenanzünder, der mit seinem Anzündstab das Weltall zum Leuchten bringt. Dafür benötigt er einen besonderen Pilz – den leuchtenden Luminux. Doch die Leuchtkraft seines Luminux ist nur noch schwach. Die Suche nach einem kräftig strahlenden Luminux führt sie ausgerechnet in eine dunkle Höhle, in der sie auch noch auf die Schlange treffen.
19
Der Leuchtturm
Charlotte traut sich nicht ihr Bild vor den anderen Schülern zu zeigen, da sie findet, dass das von Neela gelungener ist. Gemeinsam mit dem Prinzen und dem Fuchs besuchen sie und Elias den Leuchtturm Phaeton, der keine Motivation mehr hat zu strahlen, da er denkt, das andere das besser können. Als der Prinz mit zwei Weltraumschildkröten und dem Laternenanzünder beinahe in ein Wurmloch gesaugt wird, kann nur Phaeton mit seiner Strahlkraft helfen.
20
Monster-Alarm
Charlotte ärgert sich darüber, dass sie und Elias auf dem Schulhof den Müll aufsammeln müssen, da andere ihn achtlos auf den Boden werfen, anstatt in den Mülleimer. Als sie den kleinen Prinzen besuchen, geht dort ein Hilferuf der Sternenmalerin ein, die sagt, sie habe ein Monster gesehen. Der kleine Prinz und seine Freunde fliegen sofort hin und machen Jagd auf das Monster – doch das Monster birgt ein Geheimnis.
21
Das Kometen-Rennen
Charlotte wird beim Wettlaufen in der Schule nur Zweite. Gewonnen hat Neela, die in einem Sportverein trainiert. Um sich auf andere Gedanken zu bringen, fliegt sie mit Elias, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs an einen Ort, wo man auf Wolken surfen kann, indem man einen Kometen wie ein Pferd davor spannt. Doch als sie dort ankommen, treffen sie auf den König von Allem. Er will ein Rennen fahren und genau wie Charlotte unbedingt gewinnen.
22
Sternen-Wirrwarr
Elias ist frustriert, weil er zwar weiß, wie die Monate eines Jahres auf Französisch heißen, sich aber die Reihenfolge nicht merken kann. Der kleine Prinz schlägt vor, den Musikant zu besuchen, in der Hoffnung, dass dieser ein paar Tipps für Elias hat. Der Musikant erzählt ihnen, dass er die Sternbilder als Gedächtnisstütze benutzt. Gemeinsam fliegen sie zu den Sternen. Doch dort erwartet sie eine turbulente Überraschung.
23
Alle Farben des Regenbogens
Charlotte hat von ihrer Oma ein gelbes Kleid bekommen. Da Oma sie heute von der Schule abholt, hat Charlotte das Kleid angezogen, obwohl sie sich in Gelb nicht wohlfühlt. Der kleine Prinz fragt sie, warum sie ihrer Oma das nicht einfach sagt, aber Charlotte hat Angst, sie zu verletzen. Sie fliegen zur Sternenmalerin, um sie um Rat zu fragen. Dort treffen sie auf den Regenbogen, der die Hilfe braucht – denn seine Farben verblassen!
24
Der Spiegel
Als Elias erzählt, dass er, sobald er ein Problem hat, nicht traurig ist – sondern erst recht immer weiter lächelt, ahnt der kleine Prinz, dass mehr dahintersteckt. Um das herauszufinden, fliegen alle zu einem besonderen Spiegel namens Rorrim. Alle können sich in ihm sehen – doch Elias’ Spiegelbild fehlt. Auf der anderen Seite des Spiegels beginnt für den kleinen Prinzen und seine Freunde eine abenteuerliche Suche und Jagd nach dem Spiegelbild.
25
Der Pulsar
Charlotte arbeitet mit Samir, Neela und Yumi gemeinsam an einem Schulprojekt über das Sonnensystem. Dafür hat sie ein Mobile gebastelt, dass sie den anderen zeigt. Doch die sind gar nicht begeistert. Enttäuscht und wütend wirft sie das Mobile weg und geht mit Elias zum kleinen Prinzen. Als Charlotte von ihrem Erlebnis erzählt, schlägt der kleine Prinz vor, die Astronomin zu besuchen. Dort hat ein Pulsar ähnliche Probleme wie Charlotte.
26
Der kleine Blitz
Elias ist enttäuscht, denn der Schulausflug an den See fällt wegen eines Gewitters aus. Elias erzählt dem kleinen Prinzen davon, dass er sich über das Gewitter und vor allem über die Blitze ärgert, die den Ausflug verhindert haben. Der kleine Prinz will ihm zeigen, dass Blitze auch ihr Gutes haben. Doch als die Freunde im Blitzsektor ankommen, dringt ein kleiner frecher Blitz in das Asteroschiff ein und treibt seinen Schabernack.
27
Das Mikroskop
Charlotte möchte mit einem Mikroskop arbeiten. Doch das ist Samir aus Versehen kaputt gegangen. Da ihm das unangenehm ist, gibt er sein Missgeschick nicht zu. Als Charlotte und Elias den kleinen Prinzen in der Hoffnung besuchen, dass der Fuchs das Mikroskop reparieren kann, treffen sie auf den traurigen Gärtner. Der Geschäftsmann hat alle seine schönen Kirschbäume gefällt! Die Freunde machen sich auf die Suche nach den Bäumen.
28
Im Auge des Betrachters
Elias hat nach einer Vorlage eine Figur gebastelt. Da niemand erkennt, was sie darstellen soll, schämt er sich ein wenig. Zusammen mit dem Prinzen und dem Fuchs machen er und Charlotte sich auf den Weg zur Sternenmalerin. Diese ist gerade zu Besuch beim König von Allem. Stolz präsentiert der König von Allem eine Skulptur, die er für eine Ausstellung angefertigt hat. Die Skulptur scheint perfekt – verdächtig perfekt.
29
Auf einer Wellenlänge
Elias hat von seinem Opa ein altes Handfunkgerät geschenkt bekommen. Er findet es uninteressant, da er sich eigentlich eine moderne Spielkonsole gewünscht hat und nicht weiß, was er mit dem Gerät seines Opas machen soll. Als Elias und Charlotte beim kleinen Prinzen sind, empfangen sie plötzlich den Hilferuf des alten Satelliten Pionier 5 auf dem Handfunkgerät. Der kleine Prinz und seine Freunde begeben sich auf die Suche nach ihm.
30
Weltraumläuse
Charlotte ist enttäuscht, denn eigentlich wollte sie ihre Cousine in den Bergen besuchen und im Schnee spielen. Ihre Cousine ist allerdings an Windpocken erkrankt und Charlottes Eltern haben den Ausflug um eine Woche verschoben. Beim kleinen Prinzen treffen Charlotte und Elias auf den Planeten Noelle, die von kitzelnden Kitzelknirpsen geplagt wird. Der kleine Prinz und seine Freunde wollen helfen und herausfinden, woher sie kommen.
31
Der Feuerwerkskuchen
Elias hat zum Tag der Traditionen einen Hut mit Bommeln in die Schule mitgebracht. Valentin macht sich darüber lustig. Später trifft Elias mit seinen Freunden den Koch, der keinen Brausekuchen mehr herstellen kann, weil ihm dazu das Gewürz „Äolisches Lachen“ fehlt. Der Kuchen ist jedoch fester Teil eines traditionellen Festes, dass nun nicht mehr stattfinden könnte. Der kleine Prinz und seine Freunde machen sich auf die Suche nach dem Gewürz.
32
Schöne Erinnerung
Elias ist traurig, weil er seinen Goldfisch vermisst. Er möchte nicht darüber reden und versucht sich beim kleinen Prinzen abzulenken. Mit seinen Freunden lernt er den Architekten kennen, dessen Sandburg immer wieder von einem kleinen Wirbelwind zerstört wird. Gemeinsam wollen sie dem Architekten dabei helfen, seine Sandburg zu schützen und erfahren dabei überraschendes über den Wirbelwind.
33
Der Mondstein
Elias bekommt von Yumi ein Freundschaftsarmband geschenkt. Paola macht sich darüber lustig, indem sie behauptet, die beiden seien verliebt. Das ist Elias unangenehm. Beim kleinen Prinzen treffen er und Charlotte auf den Laternenanzünder. Er möchte der Sternenmalerin einen Mondstein schenken, aber die Schlange macht sich genauso über ihn lustig, wie Paola über Elias. Allerdings stellt sich heraus, dass sie den Stein für sich selbst haben will.
34
Episode 34
Charlotte ist bedrückt, weil sie nach der Schule zu einem Termin für ein Familienfoto muss. Es ist ihr unangenehm, weil sie im Gegensatz zu ihrer Schwester und ihrem Bruder nicht weiß, wo sie sich für das Foto hinstellen soll. Später trifft sie mit Elias und dem kleinen Prinzen auf die drei Kaktusianer Zia, Kakto und Rosie, die ebenfalls ein Familienfoto machen wollen und sich nicht einigen können, wer in der Mitte des Bildes stehen soll.
35
Die kosmische Perücke
Zoe nimmt nach einer Pause wieder am Schulunterricht teil. Elias hat gesehen, dass sie keine Haare mehr auf dem Kopf hat und vermutet, dass sie deshalb eine Mütze trägt. Charlotte ist sich unsicher, wie sie mit der Situation umgehen sollen. Später treffen die Freunde auf den Musikanten und erfahren, dass er eine besondere Perücke trägt, die ihn bei seinen Konzerten unterstützt. Als die Perücke verloren geht, muss dringend Ersatz gefunden werden.
36
Eins nach dem anderen
Charlotte hat versucht eine Figur aus Papier zu falten. Das ist ihr nicht ganz gelungen, weil sie sich nicht genau an die Anleitung gehalten hat. Zusammen mit Elias, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs besucht Charlotte den Domino-Planeten, auf dem Kettenreaktionen eine große Rolle spielen. Ausgelöst werden die Kettenreaktionen durch eine Kugel – doch ausgerechnet auf die hat es die Schlange abgesehen.
37
Das Gespenst
Elias hat Angst vor einem Gespenst. Er glaubt, wenn einem plötzlich kalt wird, ist ein Geist in der Nähe. Beim kleinen Prinzen lernen er und Charlotte „Paulie“ kennen – den Cousin vom Fuchs. Auch Paulie ist von der Existenz von Geistern überzeugt und erzählt von „Frosty dem Geist“, der auf einem unsichtbaren Asteroiden durch das Universum reist. Der kleine Prinz und seine Freunde machen sich auf die Suche nach der mysteriösen Erscheinung.
38
Vorurteile
Charlotte soll mit Valentin ein Referat über Dinosaurier halten. Sie traut ihm aber weder zu, vor der Schulklasse zu sprechen, noch ein Dinosauriermodell zu basteln. Gemeinsam mit ihren Freunden besucht Charlotte den König von Allem, der einen großen Dinosaurierroboter besitzt. Charlotte möchte sich den Roboter gerne für ihr ausleihen. Der König von Allem stimmt unter einer Bedingung zu: Er möchte einmal das Asteroschiff fliegen.
39
Die frechen Asteroiden
Elias’ Schulfreunde sind von ihm genervt, da er ihnen immer wieder denselben Streich spielt. Zusammen mit Charlotte, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs macht er sich auf die Reise zu den Spaßvögel-Asteroiden. Diese ärgern den Laternenanzünder, indem sie ihr Magma über seinen Laternen verteilen. Der kleine Prinz und seine Freunde wollen dem Laternenanzünder helfen, was sich jedoch als schwieriger als gedacht herausstellt.
40
Der kleine Vulkan
Elias hat ein Problem: Einer seiner Zähne ist locker, und aus Angst, ihn zu verlieren, spricht er nur noch ganz vorsichtig. Charlotte merkt sofort, dass etwas nicht stimmt und hofft auf die Hilfe des kleinen Prinzen. Gemeinsam besuchen die Freunde den kleinen Vulkan, der – wie Elias – gerade mitten im Wachstum steckt. Dort stellen sie fest, dass kleine Vulkan ein ganz ähnliches Problem zu haben scheint wie Elias!
41
Hört, hört!
Charlotte fragt sich, wie ihr blinder Lehrer sie unterrichten soll – vor allem im Sportunterricht. Als der kleine Prinz davon erfährt, fliegt er mit ihr, Elias und dem Fuchs zu Georgia – einem Planeten, der ebenfalls nicht sehen kann, aber gut damit zurechtkommt. Doch die Planeten Daisy und Noelle behandeln ihn aufgrund von Vorurteilen ungerecht. Als ein vorbeikommender Komet in Not gerät, zeigt sich, dass nur Georgia in der Lage ist, zu helfen.
42
Die Qual der Wahl
Charlotte hat die Wahl zwischen drei Ferienlagern, kann sich aber einfach nicht entscheiden. Als sie zusammen mit Elias den kleinen Prinzen und den Fuchs besucht, packt der Fuchs gerade seinen Koffer für die bevorstehende „Reisefuchs-Prüfung“ auf dem roten Mond. Um die Prüfung zu bestehen, muss der Fuchs unter sieben Türen die richtige finden. Dafür hat er jedoch nur fünf Versuche.
43
Geschmackssache
Als Charlotte und Elias in der Schule seltenere Gemüsesorten kennenlernen sollen, möchte Elias keinen Fenchel probieren. Später erzählt er dem kleinen Prinzen vom Probiertag in der Schule und dass er einfach keine Gerüche und Geschmäcker mag, die er nicht kennt. Verwundert sagt der kleine Prinz, dass dies vielleicht an der Zubereitung liegt und nimmt seine Freunde mit zu den alten Himmelskörpern, die sich mit dem Kochen auskennen.
44
Der Baobab
Charlotte ist müde, denn sie und ihre Familie passen gerade auf einen Pflegehund auf. Als Charlotte und Elias beim kleinen Prinzen auf den Gärtner treffen, bittet dieser die Freunde, sich um seinen Baobab zu kümmern. Der hat nur Spaß im Sinn und vermehrt sich in kürzester Zeit, wenn ihm nicht genug Beachtung geschenkt wird. Mehrere Baobabs = noch mehr Flausen. Doch das ist nicht seine einzige Besonderheit, wie die Freunde bald feststellen.
45
Der geheime Garten
Charlotte ist enttäuscht, weil sie nicht wusste, dass Elias eine Schatzkiste hat, in der er Steine aufbewahrt. Elias findet, dass er trotz der innigen Freundschaft zu Charlotte, nicht alles erzählen muss und das Recht auf ein Geheimnis hat. Charlotte ist anderer Ansicht. Als die Freunde sich mit dem kleinen Prinzen und dem Fuchs zum Gärtner aufmachen, treffen sie den König von Allem, der unbedingt den geheimen Garten des Gärtners sehen möchte.
46
Der Spielleiter
Elias wird von Valentin geärgert, weil er angeblich nichts richtig kann. Um auf andere Gedanken zu kommen, besucht Elias mit Charlotte den kleinen Prinzen und den Fuchs. Als sie gemeinsam das Lichterfest vorbereiten, treffen sie auf Morris, einen Computervirus, der ein Spiel erfunden hat. Um es mit den Freunden zu spielen, verdrängt er die Rose von den Monitoren des Asteroschiffs. Schnell wird klar, dass Morris nach seinen eigenen Regeln spielt.
47
Elias’ Reise
Elias’ Mutter plant eine Wander- und Campingtour mit ihm, was Elias nicht gefällt. Er fühlt sich an unbekannten Orten unwohl. Er besucht mit Charlotte, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs die Astronomin, um von ihr zu erfahren, wie sie sich an neuen Orten zurechtfindet. Die Astronomin ist gerade auf der Suche nach einer kleinen hilfsbedürftigen Weltraumschildkröte. Doch leider ist ihre Reise-Wolke vereist und sie kann ihre Suche nicht fortsetzen.
48
Sehnsucht
Charlotte vermisst ihre Schwester, die auf Klassenfahrt ist. Um auf andere Gedanken zu kommen, besucht sie sich mit Elias den kleinen Prinzen und den Fuchs. Gemeinsam fliegen sie zu der Schäferin, die traurig ist, da ihre Schafe gerade auf einer anderen Weide sind. Die Schäferin vermisst ihre Schafe sehr und die Freunde versuchen sie aufzumuntern, indem sie spielen, dass sie Schafe sind. Das erweist sich als schwieriger als zunächst gedacht.
49
Alleinflug
Elias ist traurig, weil er einen großen Teil der Sommerferien allein zu Hause verbringen muss, während seine Freunde verreist sind. Als er mit Charlotte, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs die Pilotin trifft, erzählt sie ihm, wie gerne sie allein in ihrem Flugzeug durch das Universum fliegt. Elias kann das nicht verstehen. Plötzlich bemerken die Freunde einen kleinen Stern, der sich am Flugzeug festhält und offenbar unbedingt mitfliegen möchte.
50
Der Licht-Surfer
Als Yumi erzählt, was sie in den Ferien alles Tolles erlebt und gemacht hat, kommt Charlotte das Vogelhaus, das sie in der Zeit gebaut hat, lächerlich vor. Der kleine Prinz nimmt seine Freunde mit zum Laternenanzünder. Mit seinem Nachtlicht hilft er den Bewohnern des Universums beim Einschlafen. Als die Freunde der Hilferuf eines Oktosingwals erreicht, sieht Charlotte ihre Chance gekommen, endlich auch einmal eine große Heldentat zu vollbringen.
51
Blinde Wut
Valentin sagt auf dem Schulhof vor allen laut, dass Elias keinen Vater hat. Das verletzt Elias so sehr, dass er seine Wut gar nicht mehr los wird. Charlotte besucht mit ihm den kleinen Prinzen. Dort überträgt Elias unbeabsichtigt seine negativen Gefühle auf einen Baby-Oktosingwal, der daraufhin in rasende Wut verfällt. Er greift sein eigenes Spiegelbild und damit auch Rorrim, den Spiegel, an. Die Freunde müssen den Oktosingwal beruhigen. Nur wie?
52
Der Baum der Erinnerungen
In der Schule sollen Charlotte und Elias von ihren Familien erzählen. Charlotte würde gerne über ihre Großtante sprechen, hat aber kaum noch Erinnerungen an sie. Der kleine Prinz nimmt die beiden deshalb mit zum „Erinnerungsbaum“, ein Baum, der die Erinnerungen aller Bewohner des Universums aufnehmen, speichern und auch wieder an sie zurückgeben kann. Plötzlich taucht der Geschäftsmann auf, der den Baum für seine eigenen Zwecke nutzen will.