Als eine junge Ärztin entdeckt, dass Kinder in der Nähe eines Hüttenwerks unter Bleivergiftungen leiden, riskiert sie Karriere und Sicherheit, um sie zu retten.
Während die Stadtoberen sich auf einen Besuch von Generalsekretär Breschnew vorbereiten, stört eine Ärztin, die Fälle von Anämie unter Kindern untersucht.
02
Episode 2
Als Jolanta das Ausmaß der Epidemie bewusst wird, sucht sie nach Verbündeten für ihre Sache. Einer davon ist ihr gegenüber aber nicht ehrlich.
03
Episode 3
Nachdem sie ihre Familie fortgeschickt hat, besichtigt Jolanta das Hüttenwerk. Niedziela stellt ihr unterdessen eine Falle.
04
Episode 4
Niedziela versucht, Jolanta einzuschüchtern, und ist frustriert. Sein Frust verstärkt ihre Entschlossenheit, die Kinder vom Werk wegzubringen.
05
Episode 5
Alle sind aufgrund von Generalsekretär Breschnews Besuch nervös. Eine Entdeckung hilft Jolanta, die Eltern davon zu überzeugen, dass ihre Kinder wirklich in Gefahr sind.
06
Episode 6
Als Jolanta die Stimmung gegen die Stadtoberen wenden kann, fordert Niedziela außerordentliche Maßnahmen, um sie zu stoppen.