Beim LKA Sachsen in Dresden ermitteln die ungleichen Polizisten Carl Berger und Markus Maiwald
Originaltitel
Die Draufgänger
Produktionsland
Deutschland
Originalsprache
Französisch
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Grégori Baquet, Tonya Kinzinger, Arsène Jiroyan, Sylvie Loeillet, Julie du Page, Cédric Dumond, Luis Marquès, Betty Bomonde
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (52 Episoden)
Turbulent Action-Krimi um das Team des LKA Sachsen.
01
Carnapping
Eine Serie von Autodiebstählen alarmiert das LKA
02
Das Paket
Markus und Carl, die beiden ungleichen Polizisten des LKA Sachsen, fahnden nach den Drahtziehern einer Terrorwarnung gegen eine hochkarätige europäische Wirtschaftsdelegation.
03
Tränenmeer
Als Carl und Marcus bei einem Kleinganoven eine Pistole sicherstellen, ahnen sie noch nicht, dass sie dieser Fund ins Milieu der Russenmafia führt, die an der Elbe schmutzige Geschäfte treibt.
04
Uneasy Rider
Claras Freund Lars gilt als Anführer von Hausbesetzern, die außerdem im Verdacht steht für Brandanschläge verantwortlich zu sein, die derzeit Dresden in Atem halten.
05
Sweet Kid
Eine übereifrige Journalistin gefährdet Carls verdeckten Einsatz bei den 'Speedwarriors', einer Motorradgang, die wegen einer Reihe von Mordanschlägen von sich reden macht.
06
Matrjoschka
Carl und Marcus werden vor den Schultoren auf einen Mann aufmerksam, der sich scheinbar an eine Schülerin heranmacht ...
07
Im Fadenkreuz
Die beiden ungleichen Polizisten Carl und Marcus müssen einen Scharfschützen dingfest machen, der scheinbar wahllos Jagd auf die männliche Bevölkerung Dresdens macht.
08
Familienbande
Nachdem Markus von seiner Frau vor die Tür gesetzt worden ist, unternimmt Kollege Carl mit dem Unglücklichen ein Campingwochenende im Wald. Doch der Männertrip beschert den beiden Polizisten einen neuen Fall ...
09
Markus ist obdachlos und kreuzunglücklich: Sandra hat ihn vor die Tür gesetzt, nachdem sie erfahren hat, dass er entgegen ihre Absprache immer wieder an gefährlichen Einsätzen teilnimmt. Carl erbarmt sich seiner, nimmt ihn mit zum Campen - und bereut es schon bald. Erst jammert Markus ihm die Ohren voll, dann stolpert er mitten in der Nacht über einen toten Ex-Kollegen und eine lebendige irakische Familie, die kein Wort Deutsch spricht. Der Tote ist der Zollfahnder Becker, den Markus aus früheren Dienstjahren kennt und der nun mit zwei Kugeln in der Brust im Wald liegt. Was hatte er mit einer Gruppe illegaler Flüchtlinge hinter der deutsch-tschechischen Grenze zu suchen, wer hat ihn erschossen und warum? Die Flüchtlinge, ein Ehepaar und ihr zehnjähriger Sohn, stiften mit ihren Erklärungsversuchen nur weitere Verwirrung. Während Sandra die Kleinfamilie in ihre Obhut nimmt, begeben Carl und Markus sich auf Spurensuche und landen schnell beim Kopf der sächsischen Schleusermafia: Der Clubbesitzer Dieter Lowicki versteht es bislang gut, seinen menschenverachtenden Handel mit Zwangsprostituierten legal zu tarnen. Markus mutmaßt, dass Becker irgendetwas gegen Lowicki in der Hand hatte und dass er dafür mit seinem Leben bezahlen musste. Carl hält es für wahrscheinlicher, dass Becker die Seiten gewechselt, auf eigene Rechnung geschleust und sich so mit Lowicki angelegt hat. Tragischer Held oder toter Verräter? Die Kollegen sind sich da noch nicht einig. Mit jeder Antwort scheinen drei neue Fragen aufzutauchen, bis die Kollegen endlich der Schlüsselfigur in diesem Fall begegnen...
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
2. Staffel 2 (52 Episoden)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
3. Staffel 3 (11 Episoden)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11